Adventuridge 52912 Manuel utilisateur
LIGHTED TENT FAN
Ventilador de campaña con iluminación
English..... 3
Español.....8
User Manual
Manual
del usuario
Contents
General Information..............................................................................................3
Parts and operation...............................................................................................4
Safety......................................................................................................................6
Set up and assembly .............................................................................................7
Warranty information ........................................................................................... 14
Warranty card ........................................................................................................16
General information
3
General information
Congratulations on the purchase of your Lighted Tent Fan.
Please pay attention to the following instructions and read
the user manual carefully before using this product. Please
retain the operating instructions for later reference and make
sure you pass them on, together with the Lighted Tent Fan, if
passing on to any third party.
Intended use
The Lighted Tent Fan is intended for private use, for camping
or at home and is not designed for commercial use.
Technical data
Dimensions: height 6 In. (150mm) x width 8.625 In. (220mm)
Weight: .904 lbs (410g) without batteries
Batteries: 4x D Cell
Run time:
High speed up to 36 hours
Low speed up to 72 hours
High light level up to 108 hours
Low light level up to 264 hours
Nightlight up to 336 hours
Run time is measured using new Activ Energy Batteries.
Times may vary between dierent batteries.
Parts and operation
4
Parts and Operation
1. Carabiner Hook
2. Battery Cover
3. 4x D Cell Batteries
4. Fan Switch (Low-High)
5. Light Switch (High-Low-Nightlight)
6. Fan Housing
Open Close
1.
2. 3.
4.
5.
6.
Parts and operation
5
Storage
Store the Lighted Tent Fan in clean, dry conditions at room
temperature. Remove the batteries from the unit prior to storage.
Disposal
Please dispose of the unit and the batteries in accordance with
the regulations that are in your community. If in doubt please
inquire about environmentally friendly disposal with your local
disposal facility.
Safety
6
1. Do not use the Lighted Tent Fan if it is defective.
Check before each use.
2. Do not make any alterations to the Lighted Tent Fan.
3. Do not allow children to use the Lighted Tent Fan.
4. Do not stare directly at the LED light when in use.
5. Not intended for use by children. Domestic use only.
6. Do not place in direct sunlight or on hot surfaces.
7. Do not expose to water or place near open flames.
Safety notes on batteries
1. Batteries must be kept out of the reach of children.
Please consult a doctor immediately if swallowed.
2. Never recharge non-rechargeable batteries. Do not
short-circuit them and do not open them.
3. Never throw batteries into fire or water.
4. Do not expose the batteries to mechanical stress.
5. Risk of battery leaks. In the event of a leak, the
battery must be removed from the equipment
immediately in order to avoid damage.
6. Only use batteries of the same type. Do not mix old
and new batteries.
7. Avoid extreme conditions and temperatures that
could affect the batteries, e.g. placing them on
radiators or in direct sunlight.
8. Remove the batteries from the equipment if it has not
been used over an extended period.
9. Risk of damage to property. Only use the
recommended battery type.
10. Remove spent batteries from the equipment
immediately.
Safety Information
WARNING!
Please observe the following to avoid any
personal injury and/or damage to the
product.
Set up and assembly
7
Set up and assembly
Install or replace batteries
Switch the Lighted Tent Fan off before installing or
replacing batteries. Open the battery cover by turning it
counter clockwise. Ensure correct polarity when inserting
the batteries. This is shown in the battery compartment.
Always make sure that the battery compartment is
closed when you hang, use, or transport the Lighted Tent
Fan.
Attach Lighted Tent Fan
Hook the Lighted Tent Fan in the tent by the carabiner on
a suitable loop or hook ensuring it can hold the weight
of the Lighted Tent Fan.
Cleaning
Do not use aggressive or abrasive cleaning materials
as these can damage the Lighted Tent Fan. Only clean
the Lighted Tent Fan on the outside with a soft, dry or
slightly damp cloth.
Contenido
Información general.............................................................................................. 9
Piezas y funcionamiento.......................................................................................10
Seguridad............................................................................................................... 12
Conguración y ensamblaje.................................................................................13
Información de la garantía ................................................................................... 16
Tarjeta de garantía ................................................................................................17
Información general
9
Información general
Felicitaciones por la compra de su ventilador de campaña
con iluminación. Preste atención a las siguientes
instrucciones y lea detenidamente el manual del usuario
antes de usar este producto. Conserve las instrucciones
de uso para referencia posterior y asegúrese de que las
da, junto con el ventilador de campaña con iluminación, si
transere este a terceros.
Uso previsto
El ventilador de campaña con iluminación está destinado
para el uso privado, para acampar o en el hogar y no está
diseñado para uso comercial.
Información técnica
Dimensiones: 6 pulg. Alto (150 mm) x 8.625 pulg. Ancho
(220 mm)
Peso: 0.904 libras (410 g) sin baterías
Baterías: 4 tipo D
Tiempo de funcionamiento:
Hasta 36 horas a alta velocidad
Hasta 72 horas a baja velocidad
Hasta 108 horas con intensidad alta de luz
Hasta 264 horas con intensidad baja de luz
Hasta 336 horas con luz nocturna
El tiempo de funcionamiento se midió utilizando baterías
nuevas Activ Energy. Los tiempos pueden variar al usar
diferentes baterías.
Piezas y funcionamiento
10
Piezas y funcionamiento
1. Gancho de mosquetón
2. Tapa de las baterías
3. 4 baterías tipo D
4. Interruptor de velocidad del ventilador (Baja-Alta)
5. Interruptor de la luz (Alta-Baja-Luz nocturna)
6. Cubierta del ventilador
Abrir Cerrar
1.
2. 3.
4.
5.
6.
Table des matières
Langues :
