ADS Technologies PTV-334 Manuel utilisateur
English • German
Watch and Record TV Shows
User’s Guide: First Edition
Instant TV DVB-T
ADS Tech
website : www.adstech.com
Support : www.adstech.com/support/support.asp
Instant TV DVB-T
PCI
USB
3
© 2004 ADS Technologies. All Rights Reserved
First Edition: July 2004
Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows 95, Windows 98SE, Windows 2000, Windows ME and Windows XP are
registered trademarks of Microsoft Corporation.
IBM is a registered trademark of the International Business Machines, Inc.
ADS is a registered trademark of ADS Technologies Inc.
ADS Technologies (ADS) makes no warranty of any kind with regard to this material,
including but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a
particular purpose. The information furnished within this written document is for
information purposes only and is subject to change without notice. ADS Technologies assumes no responsibility or
liability for any errors or inaccuracies that may appear herein. ADS makes no commitment to update or to keep current
information contained within this document. (rtt)
Table of Content
Introduction................................................................................................................................... 3
Installing your Instant TV DVB-T Drivers and Application ....................................................... 4
Installing your DVB-T PCI Hardware........................................................................................... 5
Installing your DVB-T USB Hardware......................................................................................... 5
DVB-T Software Installation ........................................................................................................ 6
Manual in German ........................................................................................................................ 9
Service and Warranty................................................................................................................. 15
3
Package Contents:
• DVB-T PCI card or DVB-T USB
• Remote Control
• IR Receiver
• CD containing:
Drivers
DVB-T Software
DirectX 9.0
• User’s Manual
• USB Cable (DVB-T USB only)
System Requirements:
• One available PCI Slot or one USB Port
• Intel Pentium III - 1GHz MMX or faster CPU
• 128 MB of RAM
• Windows XP/2000/ME/98SE
• CD-ROM drive for software installation
• 16 MB VGA card with 800 x 600 16-bit resolution (DirectX 9.0 supported)
• AC 97 compatible sound card for audio play
Features:
• RCA and S-Video inputs to allow capture from analog video sources
• Support for 4:3 or 16:9 aspect ratio
• Watch TV on your PC
• Capture TV and video images as MPEG-1, MPEG-2, or MPEG-4 formats
• Time-shifting to record & playback TV programs at the same time
• Listen to Live Radio on your PC
• Capture still images in BMP and JPEG file formats
• Full function remote control
Introduction
4
5
Installing your Instant TV DVB-T Drivers and Application
The Instant TV DVB-T Drivers:
• Make sure the DVB-T CD is in your CD ROM Drive when you turn your Computer On.
• Windows XP or earlier versions of the Windows OS will not attempt to load drivers for the
DVB-T Card automatically.
• If the drivers fail to load, the ADS Tech Autorun screen will RUN and you can manually
click the Driver_Install Button and install the Driver Manually
• Once the Drivers are Installed, your PC needs to be restarted.
1. Put the DVB-T CD into your CD-ROM Drive and select the proper hardware.
2. Please click “Install Driver” to install drivers and utilities of the DVB-T PCI card.
3.The utilities will help you install the TV card drivers automatically. Please click “Next” to
install drivers.
4. Please click “Start” to start the installing the DVB-T BDA Drivers.
5. When the left side message appears, that means all of your drivers and utilities have
been installed in your system. Please select “Yes, I want to restart my computer now.”
and then click “Finish” to restart your system.
PCI
USB
4
5
• Remove the DVB-T PCI Hardware from the packing Material
• Open your computer and locate an available PCI Slot. Make sure your computer is OFF!
• Seat the Instant TV PCI card and screw it in tightly into the PCI Slot
• Close your Computer Case
• To connect other devices, connect the included breakout cable to the 8 pin connector in
the back of the Instant TV PCI.This allows you to connect VCR ’s and DVD Players and
display Video and even capture Video from these sources
• Connect the IR Receiver to the Remote port
• Please turn on your Computer - Your DVB-T Hardware is now installed.
Installing your DVB-T PCI Hardware
Installing your DVB-T USB Hardware
• Remove the DVB-T Hardware from the packing Material
• Please follow the steps shown below to install the TV box into your computer:
1. Connect the TV antenna into the TV INPUT connector.
2. Plug the USB cable on the TV box into the USB port of your system.
OR
6
7
DVB-T Software Installation
2. Then select the “DVB-T” to start installing the application in your system.
The DVB-T PCI card package comes with complete Windows software utilities.
These utilities can be found from the CD-ROM in this package. Before installation,
it is highly recommended that all background programs are disabled. These include
applications such as anti-virus software and system monitoring applications. Please follow
the steps as below to install the DVB-T application.
Install DVB-T application
1. Insert the installation CD disc into the CD-ROM drive. Auto-run setup page will appear.
Please select “DVB-T PCI” or “DVB-T USB”.
3. Then the installation wizard will guide you to install DVB-T application. Please click “Next”
to continue.
PCI
USB
6
7
4. If you want to change the destination folder, you can rst click “Browse...” to choose
destination location where you want to install les. Then please click “Next” to continue.
5. The Setup wizard will add program icons to the Program Folder listed below. You may
type a new folder name, or select one from the existing folders list. After you click “Next”,
the installation wizard will start copying les to your destination folder. It may take a few
minutes, ane please wait a moment.
6. After nishing the installation of DVB-T on your computer, the message will appear.
Please click “Finish” to end the installation.
8
9
The Instant TV DVB-T Application:
• The DVB-T Application can be installed by clicking on the PVR PLUS button from
the ADS Tech Autorun screen.
• The Instant TV DVB-T is the application you will use to Watch TV, Change Channels,
Capture Video or Images, and Listen to Radio
• Once the Instant TV DVB-T Application is installed, please run the Application, you can nd
it under START ->ADS TECH ->INSTANT TV DVB-T and follow the on screen instructions
for programming your TV Channel List.
• You have now installed your Instant TV DVB-T Application.
On-Screen Remote:
Remote Control
mute
channel button
menu
time shifting
full screen and minimize screen
volume
power
switch between channels
16 windows channel preview
record
switching input
channel up & down
exit
8
9
Paketinhalt:
• DVB-T PCI Karte oder DVB-T USB
• Fernbedienung
• Infrarot Empfänger
• CD mit folgendem Inhalt:
Treiber
DVB-T Software
DirectX 9.0
• Benutzerhandbuch
• USB Kabel (nur DVB-T USB)
Systemvoraussetzungen:
• Ein verfügbarer PCI Slot oder ein USB Port
• Intel Pentium III - 1GHz MMX oder schnellere CPU
• 128 MB RAM
• Windows XP/2000/ME/98SE
• CD-ROM Laufwerk für Softwareinstallation
• 16 MB VGA Karte mit 800 x 600 16-bit Auflösung (DirectX 9.0 unterstützt)
• AC 97 kompatible Soundkarte für Audiobetrieb
Eigenschaften:
• RCA und S-Video Eingänge für die Aufnahme aus analogen Videoquellen
• Unterstützt TV-Seitenverhältnisse 4:3 oder 16:9
• Fernsehen auf Ihrem PC
• Aufnahme von TV und Video Bildern im Format MPEG-1, MPEG-2, oder MPEG-4
• TimeShift für gleichzeitige Aufnahme und Wiedergabe von Fernsehsendungen
• Live Radio auf Ihrem PC hören
• Aufnahme von Standbildern in den Dateiformaten BMP und JPEG
• Voll funktionsfähige Fernbedienung
Einführung
10
11
Ihre Instant TV DVB-T Treiber und Anwendung installieren
Die Instant TV DVB-T Treiber:
• Stellen Sie sicher, dass die DVB-T CD in Ihrem CD ROM Laufwerk eingelegt ist, wenn
Sie Ihren Computer einschalten.
• Windows XP oder frühere Versionen des Windows Betriebssystems versuchen nicht,
Treiber für die DVB-T Karte automatisch zu laden.
• Wenn die Treiber nicht erfolgreich geladen werden, wird der ADS Tech Autorun Bildschirm
aufgerufen; klicken Sie auf den Button Driver_Install (Treiber installieren), um den Treiber
manuell zu installieren
1. Legen Sie die DVB-T CD in Ihr CD-ROM Laufwerk ein und wählen Sie die richtig Hardware.
2. Klicken Sie bitte auf “Install Driver” (Treiber installieren), um die Treiber und Hilfsprogramme
für die DVB-T PCI Karte zu installieren.
3. Die Hilfsprogramme unterstützen Sie bei der automatischen Installation der Treiber für
die TV Karte. Klicken Sie bitte auf “Next” (Weiter), um die Treiber zu installieren.
4. Klicken Sie bitte auf “Start”, um die Installation der DVB-T BDA Treiber zu starten.
PCI
USB
5. Wenn die Nachricht auf der linken Seite erscheint, sind alle Treiber und Hilfsprogramme
auf Ihrem System installiert. Selektieren Sie bitte „Yes, I want to restart my computer
now.“ (Ja, ich will meinen Computer jetzt neu starten) und klicken Sie dann auf „Finish“
(Ende), um das System neu zu starten.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels ADS Technologies Tuner TV
ADS Technologies
ADS Technologies PTV-360 Manuel utilisateur
ADS Technologies
ADS Technologies USBAV-704 USB INSTANT TV Manuel utilisateur
ADS Technologies
ADS Technologies USBAV-704 USB INSTANT TV Manuel utilisateur
ADS Technologies
ADS Technologies PTV-371-EF Manuel utilisateur
ADS Technologies
ADS Technologies PTV-339-EFS Manuel
ADS Technologies
ADS Technologies PTV-360 Mode d’emploi
ADS Technologies
ADS Technologies PTV-338-EF Manuel utilisateur
