ADO A20F Manuel utilisateur
Attention!
Please keep the instruction manual properly!
To ensure your safety, please read the
instruction manual carefully before using
the electric bicycle to better understand the
performance of the electric bicycle.
A20F Beast
Original Instructions
Português 81-96
English 01-16
Français
17-32
Deutsche
33-48
Italiano
49-64
65-80
Español
Required preface
Dear user friends:
First of all, than you for choosing to buy our products. All the sta of our company epress their heartfelt thans
for your choice This manual will introduce you to the common sense and maintenance methods of electric
bicycles produced by our company. lease read the manual carefully after purchasing to understand the
performance, characteristics, precautions and maintenance common sense of this bicycle, mae sure you use
the electric bicycle safely in the best driving condition.
In order to ensure the safety of using our electric bicycle, please be sure to use our professional spare parts. If
you have any uestions, please contact our authoried service station or our company.
Dear users, when purchasing the products of our company, please ll in the electric bicycle sales warranty
registration card in detail completely and clearly and eep the user warranty properly, deliver the other two
copies to the companys resident service station or distribution unit so that we can contact and serve you in time.
★ Important Tips
1.The patterns and tet descriptions of this manual are only used as instructions for operation and are not used
as the basis for inspection of products;
2.The illustration in this manual may not match the actual product, and the actual sales style shall prevail
3.The company has the right to improve product performance and related congurations without prior notice
4.This vehicle can only ride alone, and do not carry people.
5.This product is suitable for daily short-distance commuting. lease do not use it for dangerous performances
such as competitions and stunts. therwise, it may cause damage to the bicycle or cause inury to the rider.
6. iding in rainy days may lead to fall and inury, which is not recommended.
7. This product is a general-purpose product. Mae sure the product complies with local regulations before
using it. therwise, all legal responsibilities shall be borne by the user.
8. If the user modies or changes the default state of the electric bicycle without permission,. sers will bear all
legal responsibilities by themselvescaused therefrom shall be borne by the user.
our choice-the beginning of our service In the following days，we will wholeheartedly provide you with
convenient，timely, fast and satisfactory service lease read the instructions carefully before using, and do not
use it before nowing the characteristics of this car please read carefully for the terms of danger, warning
and attention.
Danger: ignoring this warning can lead to personal accidents. In order to reduce the harm to yourself
or others, special warning must be done or not allowed to do.
arning: ignoring this warning can cause damage to the vehicle and its euipment, especially noting
what to do or not to do.
Note: ignoring this warning may cause slight damage to the vehicle and its
euipment or the vehicle cannot run normally, telling what to do or what not to do.
01
Special tips for using security
Dear users, for your safety and prevention of safety accidents, please read and follow the following tips:
I.hen using electric bicycles, you should abide by trac regulations and pay attention to driving safety.
1It is forbidden for people under 16 years old to drive electric bicycles on the road
2E-bies should be driven on non-motoried lanes, lower than the maimum speed specied by local laws and
regulations.
3Do not lend electric bicycles to people who will not operate to avoid inury
4Electric bicycles shall carry personnel or articles according to laws and regulations
5It is recommended to wear a helmet when riding
6iding in rainy and snowy days, the braing distance will be prolonged, pay attention to slow down eavy rain
and other bad weather, try to avoid traveling.
II. lease pay attention to the safety of electric bicycles.
1Electric bicycles should not be pared in the building foyer，evacuation stairs, walways and safety eits
2Electric bicycles should not be charged and pared in residential buildings, and should be ept away from
combustibles when charging, and the charging time should not be too long
3Correct use and maintenance of battery:
lease charge the battery for 12 hours for the rst time after purchase or long-term storage. hen using it
normally, charge it for 12 hours every two months. hen not in use for a long time, please separate the battery
from the vehicle power cord, supplement every half a month.
It is forbidden to short circuit the positive and negative poles of the input and output terminals of the battery
pack;
eep away from children, re sources and heat sources, and it is forbidden to put the battery pac into the
re
trenuous vibration, impact and etrusion of the battery are strictly prohibited
ay attention to waterproof to prevent battery pac from being eposed to water shower and immersion
The battery pac should be charged with use. hen not in use for a long time, be sure to remove it from the
whole vehicle for storage
The battery pack should be stored in a clean，dry and ventilated place, and should avoid contact with
corrosive substances, away from re sources and heat sources
torage Conditions of battery pac: ambient temperature -2055C Ambient humidity65.The
temperature of battery operation: -1045C.
Danger: waste batteries shall not be dismantled without authoriation, and shall not be
discarded at will to avoid environmental pollution；The waste batteries of this product shall
be recycled by the enterprise or distributors or government designated outlets
arm tips
1.Water inlet is not guaranteed, please use the original charger to charge;
2.Do not charge in the itchen, living room, bedroom and other domestic places
3.It is recommended that the battery life cycle be 2years to avoid damage caused by aging.
4. Braing will mae the braes and discs become hot, which may burn the human body, please do not touch.
5. If there is any item on the wheel hub, it may cause inury to the rider, so please chec and clean up before
riding.
6. hen riding, you need toplease avoid prevent any obects from touching the hub to avoid inury.
7. Avoid touching the wheel hub with any part of body during riding so as to avoid personal inury.
8. This product will not produce a sound of more than 50 dBA. If there is obvious noise, please stop and chec
whether the bicycle is abnormal. 02
Special tips for using security
4safe use method of charger:
It is forbidden to place any items on the charger
It is forbidden to put any liuid or metal into the charger
It is strictly prohibited to disassemble and modify the charger
hen charging, insert the output of the charger into the charging port of the battery pac rst, and then
insert the AC power plug of the charger into the Mains socet It is forbidden to plug and remove the power plug
with wet hands
Do not use the charger when thunder and lightning
Do not play with the charger and battery pac when charging
Do not use the charger in unstable, ecessive lampblac and dust and ecessively humid environments
eep good ventilation and heat dissipation conditions when the charger wors, and avoid using the charger
in direct sunlight;
When the output of the charger is not connected to the battery pack, do not connect the charger to the
mains for a long time
During the charging process, the indicator light of the charger is red. When the indicator light turns green,
continue charging for 2 hours to be fully charged;
The normal charging time is 3-10 hours no more than 12 hours, and the fast charging station is not allowed
to charge.
5recautions for washing:
hen washing the bicycle, do not directly splash water on the brae drum, motor and front and rear ale to
prevent water from aecting the service performance and life
Do not use steam or high-pressure water pipes when washing bicycle
ay special attention to the woring condition of the brae after cleaning the vehicle or driving in the water.
After cleaning or driving in the water, the braing eect may decrease. At this time, pay attention to safety when
driving slowly.
6Adustment of handlebar and saddle if applicable
hen adusting the handlebar or saddle, be careful not to epose the safety line mar of stem and saddle
pipe;
After adusting the horiontal pipe, stem, saddle and saddle pipe, pay attention to fastening, and the
recommended torue is 18N.m.
ANIN 1 As with all mechanical components, EAC is subected to wear and high stresses. Dierent
materials and components may react to wear or stress fatigue in dierent ways. If the design life of a
component has been eceeded, it may suddenly fail, possibly causing inuries to the rider. Any form of
crac, scratches or change in color in highly stressed areas indicates that the component has been reached
its service life and should be replaced.
Note: when replacing the charger, it should match the battery model；The special charger provided by our
company must be used, and other Chargers are not allowed to charge the battery pac.
ANIN 2 For composite components impact damage may be invisible to the user, the manufacturer
shall eplain the conseuences of impact damage and the conseuences in the event of an impact
composite components should be returned to the manufacturer for inspection or destroyed and replaced.
03
Precautions before riding
Dear users, for your safety and to prevent safety accidents, please do the following checs before riding. If there
is any abnormality，please repair it in time or nd a professional repair
1Inspection of power supply circuit and lighting circuit:
Chec whether the power supply circuit, lighting circuit and device are damaged Turn on the power supply,
operate the lighting switch, chec whether the headlights and taillights are on, and whether the brightness of the
headlights and taillights is normal
Chec that the left brae handle is corresponding to the rear brae, while the right brae handle is
corresponding to the front brake, and the brake icon is indicated on the display.
2Chec of brae device:
Chec whether the front and rear braes can wor normally Chec the braing eect of the front and rear
braes to ensure that the braes are normal and eective
Conrm whether the power-o switch is normal when the rear wheels are o the ground with double
support of the whole vehicle
lease chec the fastening status of each ale to ensure that the front and rear ales and handlebars are
fastened reliably.
3Chec the fastening status of handlebar and front and bac wheels:
hae the handlebar up, down , front, bac, left and right to chec whether it is loose or pongee
hae left and right front and bac wheels to chec whether there is looseness whether the rotating wheel is
too tight or stuck.
4Tire inspection:
Chec that the wheel ination pressure is within the range mared on the tire.
whether the tire has cracs or abnormal wear
hether the tire is embedded with nails, stones and glass
hen the tire is used to the tread wear mar, the tire should be replaced.
5Inspection of reector and license plate:
Chec whether the reector is missing. If it is found missing, contact the after-sales service immediately to
reassemble the reector of the same specication and model, and the installation position should be consistent
with the original bicycle .lease do not change the position, modify, disassemble, etc. privately.
Before each use, chec that the function of the reector is normal and the surface of the reector is ept
clean.
The eector device cannot be bloced by luggage, children chair, clothes and other obects, otherwise it will
cause potential safety hazards.
Chec whether the license plate is installed rmly, whether the number is clear, whether there is any damage
or pollution, and if there is any should, reinforce, clean or replace it in time.
Chec the front brae and rear brae respectively. The left brae handle corresponds to the front brae and
right brake handle corresponds to the rear brake. The brake icon is indicated on the display.
All endurance mileage data of the battery in this manual are from tests done in AD outdoor test site on
the condition that the battery is full, at 25C, with no wind, and under 65g load. It is normal that the actual
riding mileage may be signicantly dierent due to rider habits, weight, road conditions, weather, etc.
Before each ride, please mae sure that the following items: whether the frame loc，vertical tube lock,
seat tube locing fastener are loced, whether the brae system is normal, and the tires are full of gas to
ensure riding safety! 04
67 8
Adjustment methods of each part
I.Adustment of front and rear brae system: the adustment method of front and rear braes is the same
1.The rear integrated disc braesee gure 1 Adust the upper and lower nuts of the disc brae to mae the
spacing between disc brae and brae caliper 1.5-3mm, adust the height of disc brae, and then tighten the
nuts.
2.Front integrated disc brae see gure 2: Adust the A and B nuts of the disc brae and adust the height of the
disc brae so that the distance between the disc brae and the caliper is 1.5-3mm. If the distance is deviated, use
the C screw to adust, and then tighten the nut.
otate the Adusting nut to rotate the Adusting nut forward, the brae becomes tight, otherwise it becomes
loose. hen adusting, hold the brae handle at the same time, so that when the position of the brae handle is
1/3 of the total stroe, the brae rubber bloc can be tightly attached to the brae drum. ee gure 3
3.Disc brae: see Figure 7 and 8
ey points of disc brae adustment: there is enough clearance between disc brae and brae pad there is no
interference between the brae disc and the brae sin when rotating, and the best braing eect is appropriate
adust the nut, lengthen about brae cable, chec whether the brae handle has been adusted to the appropri-
ate tightness Then test ride to ensure eective and normal braing.
II.Chain adustment see gure 4
1.oosen the rear ale left and right fastening nuts, adust the chain regulator, move the rear wheels bac and
forth, and tighten the tightness of the chain so that the sag in the middle of the chain is 10-15mm.At this time,
the tightness of the chain should be suitable for go slic, no abnormal sound.
2.eep the center surface of the rear wheel basically in the center surface of the frame, and tighten the rear ale
left and right fastening nuts. ecommended torue is not less than 30N.m
III.Front wheel disassembly see Figure 5
1.oosen the left and rear fastening thread of the front ale, remove the nut, remove the front ale, and remove
the front wheel.
2.hen assembling, align the center hole of the front wheel with the double arm hole of the hydraulic front for,
penetrate the front ale into the hole, and tighten the left and right fastening nuts of the front ale cloc wise.
After installation, rotate the front wheel, and there shall be no stuc or loose phenomenon. The recommended
torue is not less than 18N. m
I.ear wheel disassembly see Figure 6
1.ull the motor cable o the connector, turn the car body overnote: Do not touch the handlebar, head cover,
toolbo parts, rotate the rear ale nut, rear brae positioning nut and brae cable in the counterclocwise
direction, unpac the chain oint, and then remove the rear wheel in the direction of the opening.
Note: To ensure driving safety, brae rubber the woring face is worn to 1/2 of brae rubber, a new brae
rubber should be replaced.
ABC
1
5
2 3 4
05
Adjustment methods of each part
.The folding and epansion methods of folding bicycle are as follows: the epansion steps are from ⑩to ①
①Rotating T handle ②ower by vertical tube
The height cannot eceed the limit mar.
③pen safety loc ④Rotate vertical tube
⑥ ower seat tube
The height cannot eceed the limit mar.
⑤Folding riser 06
Adjustment methods of each part
VI.Battery installation
The battery is mainly composed of two pieces, cell and protection board CM power battery is generally called
battery management system BM. Cell is euivalent to the heart of the battery, and the management system is
equivalent to the brain of the battery.
Cell is mainly composed of positive electrode material，negative electrode material, electrolyte, diaphragm and
hell, while the protection board is mainly composed of protection chipor management chip, M tube,
resistor, capacitor, CB board, etc.
pen the ed loc with the ey. Dial o the power plug, tae out the battery, instead, insert the power plug, loc
the battery loc, and conrm that it is safe and rm before riding.
⑦Folding pedal ⑧ pen the frame and fold safety loc
⑨ Folding frame ⑩Finish folding
1.pen folding connector 2.Fold the vehicle and pull out the key
insert the key to unlock
07
Adjustment methods of each part
VIII.Instructions for using the code table:
1. Long press Power key for 3 second to switch on/off the ebike;
2. In the power-on state, press POWER KEY, the multi-function area will display ODO, TRIP, TIME.
ODO: Total mileage of this bicycle
TRIP: Miles since the ride
TIME: Start-up time of this ride
3. Press the“+” button to increase the gear. The higher the gear, the faster the speed.
4. Press the“-” button to lower the gear. The lower the gear, the slower the speed.
5. PAS gear: (After pedaling to 6 km/h, start the power assist)
Gear 1: Max 15km/h Gear 2: Max 20km/h Gear 3: Max 25km/h
Note: Before using the bicycle, insert the ey and turn it counterclocwise by 45, the battery is activated.
Finished using the bicycle, turn the ey 45 cloc wise, the battery is powered o, and tae out the ey.
emove the battery step, insert the ey, press it upward and then rotate it 90 clocwise. Note that need
to remove the ey and then tae out the battery to avoid damaging the ey.
3.Take out the battery and charge the
battery separately
4. You can also choosevehicle
charging
ed light indicates normal charging reen
light indicates charging completed
Switch on/off Battery power
Speed display
Assist gear Vehicle status
Multifunctional display area
08
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels ADO Vélo
