Admiral NT15H4 Manuel utilisateur

Admiral

no frost

REFRIGERATOR

REFRIGERATOR ICE CUBE CONTROL

CONTROL TRAYS ENERGY SAVER

CONTROLFREEZER DOOR

ICE CUBE ENERGY SAVER WIRE DAIRY SHELVES

TRAYS CONTROL FREEZER DOOR TRIVET FREEZER COMPARTMENTL

CONTROL

WIRE FREEZER DAIRY SHELVES

TRIVET CONTROLCOMPARTMENT

SLIDE-OUT CRISPERS CRISPER REFRIGERATORCOVER REFRIGERATOR CRISPER DOORSHELVES

DOORSHELVES SLIDE-OUT CRISPERS COVER

SHELVES REMOVABLE SHELVES REMOVABLE

BASE GRILLE BASEGRILLE

Please read the enclosed instructions to become better acquainted with your new model. In order to

prevent unnecessary service calls, refer to the self-service check list. if you do need service, be sure

to report the model and serial numbers to the service man. They are found on the serial plate, located

at theupper front left corner of the liner. Here is a convenient place to record these numbers.

MODEL NO. SERIAL NO

INTRODUCTION Thisapplianceisequipped with a three- Your refrigerator may run for several hours

pronged grounding plug for your protection when you first start it. This is normal and

We welcome you into the Admiral family against possible electrical shock hazards.It shouldn't be cause for alarm.

must be plugged into a grounding recepta-

as an owner of a quality Home Appliance.

This product was designed, engineered, andcle.Where a standard two prong wall recep- WARM CABINET SURFACES

manufactured to the highest standards of tacleis encountered, it is thepersonal re-At times, the front surfacesof your refrig-

quality and performance. Please read these sponsibility and obligationof the customer erator cabinet may be warm to the touch.

instructions carefully to become better ac- to have it replacedwith a properlygrounded This isa normalfunctionof yourrefrigerator.

quainted with your new Admiral appliance,three-prong wall receptacle.DO NOT, under

any circumstances, cut or remove the third Thisfeature prevents moisturefrom conden-

(_ground)prong from the power cord. sing on the outsideof your refrigerator dur-

ing humid weather. This condition may be

DO NOT usean adapter plug. noticeablewhen you firststart your refrigera-

INSTALLATION AIIU.L.listedrefrigerators andfreezersare tor, during hot weather, andexcessiveor

equipped with this type plug.lengthy door openings.

LOCATION SAFETY REMINDER ENERGY SAVER CONTROL

If possible, place your model out of direct If you are not going to use your old refrig- During extremely humid weather, moisture

sunlightand away from heat sourcessuchas erator, besureto REMOVE THE DOORS so has a tendency to collect on objectsthat are

a radiator,oven, or range, a child won't beaccidentallytrapped insidecoolerthanthe surroundingair,just asdroplets

and suffocate.This is required bylaw in of water accumulateon a glasscontainingan

Your model should not beinstalledwhere many communities, iceddrinkduringa hot summerday.This refrig-

the temperature will go below 55°F.becauseeratorisbuilttoexactingstandardsand,there-

it will not runfrequently enough to maintain

proper temperatures inthe freezer.OPE RATIO N fore,contains condensatedriersthat are de-

signed to minimize any collection of moisture

For easeof installation,you should leave a SEll'rING CONTROLS on the cabinet external surface during periods

of high humidity.

space of about one-half inch between your Your new refrigerator has two controls.

refrigeratorand adjacent walls or cabinets. If One for regulating the temperature in the ENERGY SAVER

a wall prevents either door from opening at fresh food compartment and one for the ON OFF

least 900, movethe cabinet sideways aninch freezer.Thefreshfood compartment and the

or so to permit a 90°opening sobaskets and freezer compartment controls are located at

crispers canbe easily removed, the top front ofthefresh food compartment. U

LEVELING IS IMPORTANT Turn both controls to "No.5"to start your

refrigerator. If you live inan area of low humidity,or one

Arefrigeratorwill not operate properly un- inwhichthe humidityisconsiderablylowerdur-

lessit isleveland restsfirmly on all four cor- ingcertain seasons,youcan switchthe Energy

ners. Thereisa leveling screw beneath each " ISaverConrolto"ON"whichwilldisconnectthe

front corner at the base of the cabinet that I "5°I condensatedriersand decreasethe amountof

can be turned in or out as required, electricity you use.

If thefloor is not level and it isnecessary Inareasof relativelyhighhumidity,theEnergy

to raise the rearofthe cabinet, we suggest ..... ==_.SaverControl inthe "OFF" positionwill mini-

using a piece of plywood or other shim 5-NormalENERGYSAVER mize any collectionof moistureonthe outside

9-Coldest ON OFF

material, surface ofthe cabinet.

L_J

16. s. 4] FEATURES

In a day ortwo, you maydecide that one The fresh foodcompartmentiscooledby

or both compartments should be colder or a gentle stream of circulating chilled air.

warmer.If so, adjust the control(s) as in- To maintain the natural flavor, moisture

structed in the accompanying chart,and nutrition of fresh foods, we recommend

setf,e,hfoodco.fro,on"5.""_ that you cover openfood containers.Dishes

Tostart." Set,,eeze,co.fro,on"5." or trays containing left-oversshould also be

ELECTRICAL CONNECTION .... ,.... , ................ covered to seal in flavors.Storingfoods in

AND GROUNDING Re,,igera,o,,ooWARM."high..... bet, plastic bags or in theiroriginalair tight store

wrappings reducesthe evaporation of mois-

Turn fresh food control to next

This applianceisdesigned tooperate on aRefr,geratortooCOLD: Iowe .... bet.

nominal 115 volt, 15 amp., 60 cycle line.turefromthem and lengthensstorage time.

Turn freezer controlto next

There shouldbe a separate,grounded cir- FreezertooWARM: highernumber.

cuit, serving this appliance only. DONOT Tur.f......... troIt.... t

usean extensioncord. Fr,,e,,oo COLO......... her. SHELVES

SLIDE-OUT SHELVES move on plastic

Refrigerator OFF: Set fresh food controlon off_rails and may be easily pulled forward for ac-

POWER SUPPLY CORD fa\

t,TH3-P_ USE OF CONTROLS cess to foods placed toward therear. To re-

=_OUNBNGPLUG" 1_movea slide-outshelf, pull it toward you un-

IMPORTANT: EXCEPT WHEN START- til it stops,then lift the front edge slightly

ING, DO NOT CHANGE EITHER CON-and pull.completely out.

(D TROL MORE THAN ONE NUMBER AT

/'e"_ : TEMPERATURE TO STABILIZE BE-

FORE RESE'n'ING.

fect on thetemperature of the other com-

S_OUNO4NGTYPE partment.

WALL RECEPTACLE

•LOC*,ONOF,,O_SON,ow{,¢o.0The No. 9 freezercontrol setting isrecom-

PLUGMAy lie DIFFERENTON YOURMODEL

,.ANs.o.,..,.E=E. mendedforshort term use only.

FRUIT AND VEGETABLE CRISPER DOOR GASKETS REPLACING

The fruit and vegetable crispers slide out Your doorgaskets arevinyl. They may

for easyaccess tofoods stored within,be cleaned with abakingsoda solution, LIGHT BULB

They are completelyremovable forclean- soapand water or withamild scouring

ing (hand wash only) or foruse elsewherepowder. DISCONNECT THEPOWER

in your kitchen. The plastic crisper cover CORD BEFORE REPLACING

also serves as a refrigerator storage shelf. DEFROST PANLIGHT BULBS

To remove the cover,lift the frontedge

and pull straightout. To replace the coy- Defrostwater drains into a shallow panALWAYSUSEA 40 WATT,STANDARD

er, setrear bars on supports and push beneaththe cabinetand evaporates. Dur- BASE, APPLIANCETYPE BULB WHEN RE-

backuntil frontcan be lowered into place, ing periods of high humidity, watercouldPLACING A LIGHT.

If a restricted door opening does notper- remain in the pan. Thispan should be

mit removal of a drawer, tiltcrispers and cleaned once a month with a solution of

shelf assemblyup and remove bylifting strongsoapand water.

straight out.ENERGY TIPS

Keep your crisperstightly closed toinsure

crispness and freshness. Storing leafy vege-

tables, such as celery andlettuce in plasticFOR EFFICIENT ENERGY USE:

bagsreducesthe evaporation ofmoisture1. Be surerefrigerator islevel and ventila-

from them. tion around front grilleis notblocked.

Leveling Crisper Shelf /__ 2. Check doorseals occasionally for leak-

If the crispershelf is not level, adjustthet_ age. Check at various places, top, bot-

support leg as shown, tom, sides.

___ " " _ -- 3. Check the temperature,avoidunneces-

-_ c_ _ _ sary coldsettings.

4. Keep freezer full to near capacity, less

,=,sE coldair is lost during door openings.

To remove the defrost pan, grasp the base

grille at both ends and pull it straight out.5. Let hot dishes cool before putting into

Slide the pan out from underneath the refrigerator or freezer.

ICE CUBE SERVICE cabinet. 6.Cover liquids, if uncovered, the unit

Twist ends or depress center of flexible li'11, /DEFROSSUPPORT RAILS_ must work longer.

icecube trays for easy removal of ice cubes. T PAN 7. Clean refrigeratorcondenser coilsat

OPTIONAL _.L t_._ 1 _]_least twiceayear.

AUTOMATIC iCE MAKER

This model refrigerator isdesigned so an

Automatic Ice Maker can be easily installed 13

whenever you want it. Order the ice maker

kit numbershown on the label on the To replace the defrostpan, position theSAFETY TIPS

cabinet back. The kit contains installation in- side flanges to fitover slide railsandpush it

structions, water connection instructions in until it stops. 1. In case of power failure,minimize door

and other information concerning the ice

maker operation. To replacebase grille, align spring clips openings. If power failure is of long du-

with square opening in cabinet and tapeach ration, protect frozen food by placing

MAGNETIC DOOR GASKETS end until grille locks in place, blocks ofdry iceontop ofthe packages,

or check with a local frozenfoods locker

Door gaskets are magnetized to insurean plant about temporary storage.

air tightseal all around.Thesegaskets cling CONDENSER

to the cabinet front, oncethe doors are clos-2. Use the three-pronged plug only with a

ed to within their magnetic range. Your refrigerator will operate more et- grounding receptacleto provideprotec-

ficientlywhen the condenser is clean. It tion from electricalshock.

should be cleaned at least twice a year or

CLEANING more often if conditionsrequire it.It can 3. Unplug refrigeratorbefore cleaning con-

be adequately cleaned through the right denser or replacing light bulb.

DISCONNECT THE POWER front of the base opening.Graspthe base

CORD BEFORE CLEANING grille at both ends andpull straight out. 4.Remove the doors from out-of-use re-

Then reach through the base opening with frigerator. Prevent a child from becom-

INSIDE your vacuumcleaner attachment to clean ing accidentallytrapped and suffocat-

Clean both compartments and innerdoor the front and open end of the condenser, ing.

panelswith mild soap and water. Do notuse I'.#_'_ I I

an abrasive powder, solvent, polish cleaner ',

or undiluted detergent.

You may notice a slightdiscoloration ap- /_/" GOING ON

peering at the top and near the center of the

back wall of the fresh food compartment. VA C A T I O N_

This is no cause foralarm, but it should be J/ /

cleanedoffperiodically._-_ ] _opE.E/oIf you willbe gone fore month or less,DE OS

"''--- __ _N_ J/u_:_F:_leave the controlknobat its usualsetting.

OUTSIDE _CO.0E.sE.

Wash regularly with mild soap and water. _'_B=SEGRILLE During longer absences. (a)remove all

Rinse with clearwater.Never use abrasive food, (b) disconnect fromelectricaloutlet, (c)

scouring powders, automobile polish or fur- To replace base grille, align spring clips clean the refrigeratorthoroughly, including

niture polish. Glass Wax or a similar product with square opening in cabinet and tap each defrost pan, (d) leave doors open to prevent

will clean and protect the finish satisfactorily, end until grille locks in place, odor formation.

CHANGING

REVERSIBLE

DOORS

This refrigerator has been built with the

doors hinged on the right.Ifyou wish to

hinge the doors on the left, follow these in-

structions.If it becomes necessaryto return

the hinges to the right side, merely trans-

pose all references to "right"and "left"

whenfollowing theseinstructions.

TOOLS REQUIRED

Phillipsscrewdriver

End wrench (5/16")

Hex-head socket screwdriver (5/16")

Table knife

CHANGING DOORS

1.Turn the fresh food control to OFF and

remove all food from the interior.

2. Remove the handlesfrom the doors and

set aside. On the side of the doors that

you are going to install the handles, re-

movethesmallround screw hole plugs

with a table knifeand press them into

the holes on the opposite side of the

doors.

3. Using asocket screwdriver or end

wrench,removethe screws fromthe up-

per hinge. Carefully lift the door (includ-

ing upper hinge) off the center hinge

and placeit on a padded surface to pre-

ventscratching.Avoid losingthe spacer

thatwas between the hingeand the cab-

inet top.

4.Using a tableknife, pry theplug button

coverfrom the plastic bushingat the top

of the door. Savethe cover for future

use.

5. Lift the upper hinge and th_spacer

washers from the door and installthem

at the opposite corner.

6. Position the plug button cover, saved

from step 4,over the old hinge bushing

and press it into place.

7. Pry out the3 plastic plug buttons from

the cabinet top and pressthem intothe

opposite corner.

8. Lift the center hinge pin out of the hot-

tomdoor and center hinge.Carefully lift

the lower door off the lower hinge and

place iton a padded surface,ifthe metal

hinge pin pulls out of the lower hinge

when the door isremoved, pull it out of

the door bottom and press it back into

thehinge.

9.Remove the center hinge and spacer

from the cabinet.Transfer the two

screws from theleft end ofthedivider

bar to the right end. Install the center

hinge and spacer on the left end ofthe

dividerbar the same way itwas installed

on the right end. Tighten both screws

until they are just snug, then turn them

one-half turn more.

ContinuedOn Back

10.Prythe plug cover from the plastic

bushing at the top of thelower door

and press into theplastic bushing on

theoppositesideofthedoor.

11. Remove thebase grille by grasping at

both ends and pulling it straight out.

12.Removethelower hingeand spacer.

13.Rotatethelower hingecounterclock-

wise 90o and install it (including

spacer) tothe left leg ofthecabinet.

*" 'N

,r-- l.

_._..

NOTE: It will takeextra effort to install the

screws.Thescrews are selftapping and will

have to cut threads in the screw holes.

14.Pullthe metal hinge pin from the side of

the lower hinge and place it, including

thespacer washer, into thetop hole.

15. Pryout thetwo screw hole plug buttons

onthe bottomleft side of the top door

and lower door. Press in the plug but-

tons in theholes on theright sideof

both doors.

16. Setthelowerdoor on the bottomhinge,

making sure the hingepin enters the

bushing in the door bottom.

17. While holding the door in a closed posi-

tion,take the center hinge pin that was

removed in step 8,and insert it through

the leftho_eof thecenter hinge and into

the bottom door bushing.Make sure the

long pin goes into the bottom door and

the short pin goes into the top door.

18.Set the upper dooronthe center hinge,

making sure the hinge pin enters the

door bushing. When you close this door,

the gasket should hold it in place.

19.Making sure to use the same number o

spacersthat were originally used be-

neath the upper hinge, install the hinge

mounting screws. Before tightening

these screws, make sure the top of the

door is level with the cabinet top, and

the space between the door is equidis-

tantacross the entire front.Avoid over-

tightening these screws.Tighten both

until they are just snug,then turn them

in another one-half turn.

20.Examine the door gasket all around each

door, making sure no gaps are visible

between the gasket and cabinet.Ifa gap

shows, try stretching the gasket away

from the door sothe magnet will contact

the cabinet surface.

21.Remove the nameplates from the door

handles and install them on the opposite

handles asshown.To remove the name-

plates, remove thefront and back in-

serts from the metal handles. There is a

hole in the front insert behind the name-

plate. With the forefinger of the other

hand bend the nameplate from the rear

and it will pop out. Install by bending in ICE CUBES STICKING IN TRAY CABINET VIBRATES

at the front using the rear finger as a

lever. • Trays may be coated with residue film • Cabinet not level

from minerals in the water.Wipe trays • Weak floor

,1 withvinegar-soakedcloth until clean. If

; _ AOMtRAL INSERT residue isheavy, clean trayseach timere- REFRIGERATOR RUNS TOO LONG

frigerator is cleaned. •Modernrefrigerators are larger and run

colder,which requires morerunningtime.

,,_ _ WARM AIR FROM • Prolonged door openings.

:_- ; CABINET BOTTOM • Control set too cold

!_'_ •Normal air flow for condenser •Condenser needs cleaning.

: • Poor air circulation around condenser.

:ODOR IN CABINET

_:'; ___ NOFROSTINsERT_ • Odor producing foods should be coveredREFRIGERATOR RUNS TOO

•Interior needs cleaning FREQUENTLY

•Defrostpan needscleaning•Frequent running provides more stable

temperatures

22. Invert the handles andinstall on oppo-

site sides of the doors as shown. MOISTURE COLLECTS ON • Too many door openings

OUTSIDE SURFACE • Prolonged door openings

23. To replace the base grille, line up itsspr- • Hot humid weatherincreasescondensa-

ing clips withthe square openings inthe tion. As humidity decreases, moisture will REFRIGERATORWON'T RUN

cabinet andtap eachend in until the disappear.

grillelocks in place. •Temperature controlturned to OFF.

24,Replace all food end return the fresh• Line cord not pluggedin.

food control toits usualoperating posi- FOODS DRY OUT • Nopower atelectricaloutlet.

tion. (FRESH OR FROZEN) • House fuse blown.

• Packages not wrapped or sealed properly.

•Crispernottightly closed.IF YOU REQUIRE SERVICE AND

z_VO T]_ WATER ON FLOOR HAVE CHECKED THIS CHECK LIST

U_]_TI_--jj(_I_--]_SS,z_.L]_7 UNDER CABINET 1. Contact your Admiraldealer or therepair

• Defrost pan missing or not positioned cor- service he recommends.

SERVICECALLS rectly2.Follow procedure outlined under "To se-

cure warranty service" in the warranty.

WATER IN FRESH FOOD

BEFORECALLINGA TECHNICIAN,CHECK COMPARTMENT BoTIrOM 3,Contact the manufacturer at the national

THE FOLLOWING LIST FOR POSSIBLE headquarters if a satisfactory solution is

TROUBLES THAT YOU CAN REMEDY •Cabinet not level not reached in the first two steps. Write

WITHOUT DIFFICULTY.• Drain tube plugged to Master Care, Inc., Manager, Consum-

NOISY OPERATION er Relations Department, P.O.Box 2845,

• Fannoise--normal air flow. CABINET LIGHT NOT WORKING Bloomington, Illinois 61701 or call toll-

free: 800-447-8371(Illinoisresidentscall

•Defrost pan not positioned correctly •Bulb burned out 800-322-6302).Include model and serial

• Cabinet not level.•No power at outlet numbers of your appliance, purchase

date,dealer's nameand address, and

• Weakfloor.FRESH FOOD COMPARTMENT the name and address of the last com-

•Dishesrattling against each otherTOO WARM pany thatserviced your appliance.

Additional motors and controls areusedto • Refrigerator controlset too warm4. If you arenotsatisfiedwiththe service

provide theimproved performanceofthis•Freezercontrol setatcoldest position provided, youmay writetoMACAP, the

larger capacity refrigerator. Therefore, nor- Major Appliance Consumer Action Pan-

mal operating sounds may be more noticea- • Prolonged door openings el, at 20 N. Wacker Dr., Chicago,Illinois

biDthan on themodelit replaced. FRESH FOOD COMPARTMENT 60606.MACAP, asagroup of consumer

experts,receivescomments and corn-

SIZZLINGSOUND IN FREEZER TOO COLD plaints from appliance owners,studies

•Normal sound caused by defrost water •Refrigerator control set too coldindustry practices, and advises industry

dripping on defrost mechanism of ways to improve its service to custo-

FREEZER COMPARTMENTmers.Givethem all the necessary infor-

ICE CUBES EVAPORATE TOO WARM mationon your appliance as intheprevi-

ous step,including the brand name and

• Coldair moving over icecubes causes•Freezercontrolset too warma clear descriptionof theproblemand

cubes to shrink when not used regularly • Prolonged door openings the servicerequired.

Admiral,whose policy is oneof continuous productdevelopment,reserves the right tochange specifications without notice.

Admiral East Woodf,eld Road

Schaumburg,Illinois 60196

Printed in U.S.A. Home Appliances ]03772-1

Table des matières

Autres manuels Admiral Réfrigérateur

Admiral

Admiral NT21L9A-AA72C Manuel utilisateur

Admiral

Admiral NT17E53GL Manuel utilisateur

Admiral

Admiral AD1001/W Manuel utilisateur

Admiral

Admiral Duplex DNS22H9 Manuel utilisateur

Admiral

Admiral LTF2112ARW Manuel utilisateur

Admiral

Admiral 12842125 Manuel utilisateur

Admiral

Admiral 3013913000 Manuel utilisateur

Admiral

Admiral NT17H6 Manuel utilisateur

Manuels Réfrigérateur populaires d'autres marques

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Manuel utilisateur

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Manuel utilisateur

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Manuel utilisateur

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Manuel utilisateur

NEFF

NEFF KI181 Series Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Manuel utilisateur

Amana

Amana ASD2524VES00 Manuel utilisateur

BOMANN

BOMANN KGC 213 Manuel utilisateur

Danby

Danby DAR044A1SLDD Instructions de montage

Samsung

Samsung RF323TE Manuel utilisateur

Beko

Beko CSA31022 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Manuel utilisateur

True

True TS-28 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Manuel utilisateur

Beko

Beko LSP4579W Manuel utilisateur