ADDER Cable Box Manuel utilisateur
Your USB converter cable package
In addition to this brief guide, your package should contain the converter cable:
Adder Technology Limited,
Technology House,
Trafalgar Way,
Cambridge, CB3 8SQ,
United Kingdom
Tel: +44 (0)1954 780044
Fax: +44 (0)1954 780081
USB Converter Cable
User Guide
Email: support@adder.com
Web: www.adder.com
© 2003 Adder Technology Limited • Release 1.0h • December 2003 • Part No. ADD0047/1
All trademarks are acknowledged.
Adder Corporation,
29 Water Street,
Newburyport,
MA 01950,
United States of America
Tel: +1-888-932-3337
Fax: +1-888-275-1117
USB converter
cable
KVM Switch end
Keyboard, video and
mouse connectors
Computer end
Video and USB
connectors
Circuitry shell
This moulding contains
all of the signal
conversion circuitry
Note: The USB section of
the cable is shortest so
that you may use it, if
necessary, in conjunction
with an extra extension
cable. The total length of a
USB connection should be
no more than 5m.
Your warranty
Adder Technology Ltd warrants that this product shall be free from defects in workmanship and
materials for a period of two years from the date of original purchase. If the product should fail to
operate correctly in normal use during the warranty period, Adder will replace or repair it free of
charge. No liability can be accepted for damage due to misuse or circumstances outside Adder’s
control. Also, Adder will not be responsible for any loss, damage or injury arising directly or indirectly
from the use of this product. Adder’s total liability under the terms of this warranty shall in all
circumstances be limited to the replacement value of this product.
Regulatory information
European EMC directive 89/336/EEC
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B computing device in
accordance with the specifications in the European standard EN55022. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful
interference to radio or television reception. However, there is no guarantee that harmful interference will not occur
in a particular installation. If this equipment does cause interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment on and off, the user is encouraged to correct the interference with one or
more of the following measures: (a) Reorient or relocate the receiving antenna. (b) Increase the separation between
the equipment and the receiver. (c) Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected. (d) Consult the supplier or an experienced radio/TV technician for help.
FCC statement
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used properly, that is,
in strict accordance with the manufacturer’s instructions, may cause interference to radio communications. It has
been tested and found to comply with the limits for a Class A computing device in accordance with the
specifications in Subpart J of part 15 of FCC rules, which are designed to provide reasonable protection such
interference when the equipment is operated in a commercial environment. Operation of this equipment in a
residential area may cause interference, in which case the user at his own expense will be required to take whatever
measures may be necessary to correct the interference. Changes or modifications not expressly approved by the
manufacturer could void the user’s authority to operate the equipment.
Connecting your USB converter cable
Your USB converter cable is primarily designed for use with a USB-equipped computer and a
traditional Keyboard, Video and Mouse (KVM) switch unit.
Note: It is technically possible to connect your PS/2-style keyboard, PS/2-style mouse and
monitor directly to the converter cable. However, you would first need to purchase separate
gender changers for the PS/2 keyboard and mouse connectors and possibly one also for the
video connector.
Connector/port icons & colours
Monitor (video) Dark blue
Keyboard Purple
Mouse or Mid green
USB Black
Important information
• For use in dry, oil free indoor environments only.
• Your USB converter cable contains no user-serviceable parts.
• For connection only to the following standard computer system and KVM switch connectors:
PS/2 style keyboard and mouse, SVGA analogue video connections and USB ports.
Software upgrades and keyboard emulations
The software within your USB converter cable can emulate keyboards for various computers
without modification. When used in conjunction with Adder MP-type KVM switches it can
support PC, Apple and Sun systems as standard. When used in conjunction with other
Adder or non-Adder switches, your USB converter cable supports PC and Apple systems as
standard and Sun systems by means of downloading a Sun driver into the cable.
The Sun driver as well as other specialist keyboard emulators and general software
upgrades are available within the Support section of the Adder Technology website -
www.adder.com. Full instructions for performing an upgrade/keyboard emulation are
included with the files from the website.
Keypress equivalents
The tables below provide equivalent keypresses on a standard PC (PS/2-style) keyboard that
emulate special keys found on Apple®, Microsoft®or Sun®keyboards.
3 At the other end of the converter cable (with
two plugs), connect the video and USB plugs
to the relevant sockets on your computer.
4 Switch on your computer(s) and KVM switch,
and operate in the usual manner.
Your USB converter cable emulates the
presence of a keyboard and mouse (via the
USB connector) to the computer at all times.
This means that there will be no delay in
response when switching to this channel.
KVM switch
USB-
equipped
PC
Mouse and Keyboard
connectors
Video
connector
Video
connector
USB
connector
To connect your USB converter cable
1 If possible, switch off your
computer(s) and KVM switch.
2 At the end of the converter cable
that has three plugs, connect the
keyboard, mouse and video plugs to
the relevant sockets on your KVM
switch.
* Certain PS/2 keyboards have a power key which will be
mapped to perform the same function for a Sun system.
PS/2 keyboard Apple keyboard
Left Ctrl Left Control
Left Win Start ( ) Left Command ( )
Left Alt Left Option (alt)
Right Alt or Alt Graph Right Option (alt)
Right Win Start ( ) Right Command ( )
Right Ctrl Right Control
Windows Application key No equivalent
No equivalent On / off key
PS/2 keyboard Sun keyboard
Right-[Ctrl] [F1] Stop
Right-[Ctrl] [F2] Again
Right-[Ctrl] [F3] Props
Right-[Ctrl] [F4] Undo
Right-[Ctrl] [F5] Front
Right-[Ctrl] [F6] Copy
Right-[Ctrl] [F7] Open
Right-[Ctrl] [F8] Paste
Right-[Ctrl] [F9] Find
Right-[Ctrl] [F10] Cut
Right-[Ctrl] [1] Mute
Right-[Ctrl] [2] Volume -
Right-[Ctrl] [3] Volume +
Right-[Ctrl] [4] Power*
Right-[Ctrl] [H] Help
When used with Sun®workstations, your USB
converter needs to report a keyboard country
code to the host computer. Further details
about this feature are provided in the upgrade
notes available from www.adder.com.
Autres manuels pour Cable Box
1
Autres manuels ADDER Câbles et connecteurs
