Adcom Gtp-815 Manuel utilisateur

In the world of high performance electronics, Adcom has done the impossible: make state of

the

art components that are easy to use at an affordable price. In doing this, Adcom has created a

revolution in the world of consumer electronics. By creating some of the most renowned com

ponents and offering them at affordable prices, Adcom has enabled more people to enjoy their

favorite music and movies at top performance levels. erhaps Audio Magazine

said it best: “No

competing company I know can provide a similar balance of sound quality, power and afford

ability.”

AWARD WINNING

Innovation is our stronghold, and our numerous awards year after year prove that we’re never

satisfied to rest on our reputation. From our legendary high current amplifiers to our state-of-

the

art digital processors, Adcom components consistently impress even the most demanding

audi

ences. Adcom components have won over 25 roduct of the Year and Special Recognition

citations from Audio Video International, 3 Diapason D’Or Awards, 7

Consumer Electronics Show

Design and Engineering Awards, and have appeared on Stereophile’s “Recommended Compo-

nents” lists over 70 times since 1988. A reputation worth its weight in gold.

ENGINEERING PASSION

Every Adcom component is not only designed to reproduce the highest quality sound and pi

ture, but to also deliver the greatest possible value. It is our engineers’ passion for perfection

that has enabled our components to be judged the equivalent of others costing two, three, or

even five times as much. Our engineering team consistently strives to develop and design pro

ucts that will exceed your expectations. Our goal at Adcom is to let more consumers hear high

end quality sound and see high-end video without paying high-end prices.

All Adcom components are the result of a long-standing dedication to innovation, quality, si

plicity and value. Adcom, we have the power, and now so do you.

This document is subject to change. Please check our website for

the most up-to-date version.

REV 2.1, 4/2011

ADCO is a registered trademark of ADCO LLC

duced or

electronically transmitted without the express written consent of ADCO LLC.

PERFORMANCE AND VALUE

ABOUT ADCOM

THE FOLLOWING

PRECAUTIONS AND SAFETY INSTRUCTIONS

ARE REQUIREMENTS OF UL AND CSA SAFETY REGULATIONS

Warning: To reduce the risk of fire or electric shock, do

not expose this unit to rain or moisture.

injury to a child or adult, and serious damage to the unit.

Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table re

ommended by the manufacturer or sold with the unit. Any

mounting of the device should follow the manufacturer’s

instructions, and should use a mounting accessory reco

mended by the manufacturer.

Read all

the safety and operating instructions before connecting or using

this unit.

Retain this notice and the owner’s manual for future reference.

All warnings on the unit and in its operating instructions should be

adhered to.

All operating and use instructi

ons should be followed.

Do not use this unit near water. For example, near a bathtub, washbowl,

kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool.

The unit should be installed so that its location or position does not inte

fere with its proper ventilation. For example, it should not be situated on

a bed, sofa, rug, or similar surface that may block the ventilation open-

ings; or placed in a built-in installation, such as bookcase or cabinet, that

may impede the flow of air through its ventilation openings.

The unit should be situated away from heat sources such as radiators, heat

registers, stoves, or other devices (including amplifiers) that produce

heat.

The unit should be connected to a power supply outlet only of the voltage

and frequency marked on its rear panel.

The power supply cord should be routed so that it is not likely to be

walked on or pinched, especially near the plug, convenience receptacles,

or where the cord exits from the unit.

Clean unit only as recommended in its i

nstruction manual.

The power supply cord of the unit should be unplugged from the wall ou

let when it is to be unused for a long period of time.

Care should be taken so that objects do not fall, and liquids are not

spilled, into the enclosure through any openings.

This unit should be serviced by qualified service personnel when:

A. The power cord or the plug has been damaged; or

B. Objects have fallen, or liquid has been spilled, into the unit; or

C. The unit has been exposed to rain, or liquids of an

y kind; or

D. The unit does not appear to operate normally, or exhibits a

marked change in performance; or

E. The device has been dropped, or the enclosure damaged.

O NOT ATTEMPT SERVICING OF THIS UNIT YOURSELF.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

ATTENTION

OUR REVENIR LES CHOCS ELECTRIQUES NE AS UTILISER CETTE FICHE

OLARISEE AVEC UN ROLONGATEUR, UNE RISE CE COURANT OU UNE

AUTRE SORTIE CE COURANT, SAUF SI LES LAMES EUVENT ETRE INSEREES

A FOND SANS EN LAISSER AUCUNE ARTIE A DECOUVERT.

CAUTION

TO REVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT USE THIS OLARIZED

LUG WITH AN EXTENSION CORD, RECE TACLE OR OTHER OUTLET

UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO REVENT BLADE

EX OSURE.

CAUTION POWER LINES

Any outdoor antenna must be located away from

all power lines.

OUTDOOR ANTENNA GROUNDING

If an outside antenna is connected

to your tuner or tuner / preamplifier, be sure the antenna system is

grounded so as to provide some protection against voltage surges and

built-up static charges. Section 810 of the National Electrical Code,

ANSI/NF A No. 701984, provides information with respect to proper

grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead-in

wire to an antenna discharge unit, size of grounding conductors, location

of antenna discharge unit, connection to grounding electrodes, and re-

quirements for the grounding electrode.

Use No.10 AWG (5.3 mm

) copper, No.8 AWG (8.4 mm

) alum

num, No.17

AWG (1.0 mm2) copper clad steel or bronze wire, or larger, as a ground

wire.

Secure antenna lead-in and ground wires to house with stand-off insula-

tors spaced from 46 feet (1.221.83 m) apart.

Mount antenna discharge unit as close as possible to where lead

-in enters

house.

Use jumper wire not smaller than No.6 AWG (13.3 mm2) copper, or the

equivalent, when a separate antenna grounding electrode is used. See

NEC Section 810-21 (j).

EXAM LE OF ANTENNA GROUNDING AS ER NATIONAL ELECTRICAL CODE

INSTRUCTIONS CONTAINED IN ARTICLE 810. RADIO AND TELEVISION

EQUI MENT.

the earth if required by local codes.

NOTE TO CATV SYSTEM INSTALLER

This reminder is provided to call the

CATV system installer’s attention to Article 82022 of the National Electri-

cal Code that provides guidelines for proper grounding and, in particu

lar,

specifies that the cable ground shall be connected to the grounding sys-

tem of the building, as close to the point of cable entry as practical.

Introduction

Congratulations on your decision to

purchase the GF -815 stereo preamp-

lifier. Two channel audio is better

than ever! The new DVD Audio and

SACD formats can support a wider fre-

quency spectrum (100kHz) and great-

er dynamic range (144dB) than con-

ventional CD. The G F-

815 is designed

to capture all the fidelity that high

resolution audio has to offer, with

precision broadband components and

an ultra low noise floor. Equipped

with a phono stage, this new ADCOM

preamp hasn’t forgotten about your

legacy components. Audition the GF -

815 paired with an ADCOM power amp

and CD / DVD player and rediscover

the magic of two channel. To realize

the full potential of your new stereo

preamplifier, and before making any

connections to it, please read these

operating and installation instructions

thoroughly.

Placin the GFP-815

Unpackin the GFP-815

In the unlikely event damage has oc-

curred, notify your dealer immediate-

ly and request the name of the carrier

so a written claim to cover shipping

damages can be initiated. The right to

a claim against a public carrier can be

forfeited if the carrier is not notified

promptly in writing and if the shipping

carton and packing materials are not

available for inspection by the carrier.

Save all packing materials until the

claim has been settled.

Although the GF -815 does not gen-

erate much heat, it is good practice to

ensure the amplifier’s long-term,

trouble-free operation to provide ad-

equate ventilation for the unit. There-

fore, the GF -815 should be kept

away from external sources of heat

such as radiators and hot-air ducts.

We recommend that you exercise care

when placing components on top of

the GF -815. If you are placing a heat

producing component (such as an am-

plifier) on top of or below the GF -

815, it is recommended that you allow

at least 3 inches vertical spacing for

proper airflow.

If your system includes the use of the

phono input, you may find that pla-

cing components above or under the

GF -815 may induce hum, caused by

the proximity of their power trans-

former to the phono cables or input

jacks. If this should occur, moving the

components will usually help reduce

the hum.

The optimal performance of your new

GF -

815 will ultimately depend on the

care with which you make the connec-

tions between the amplifier, pream-

plifier and loudspeakers. All in

put and

output signal connections should be

made only with high quality, low-loss,

low capacitance cables. For recom-

mendations of the type and quality of

interconnections that are best for

your applications, consult with your

ADCOM retailer.

There are no user serviceable parts

inside. Refer all servicing to qualified

service personnel.

Safety Information

The unit must be connected to a pow-

er supply only of the type and voltage

specified on the rear panel. Connect

the component to the power outlet

only with the supplied power supply

cable or an exact equivalent. Do not

modify the supplied cable. Do not de-

feat grounding and/or polarization

provisions. The cable should be con-

nected to a 3-pin polarized wall out-

let, matching the wide blade of the

plug to the wide slot of the recepta-

cle. Do not use extension cords. Do

ot route the power cord where it will

be crushed, pinched, bent, exposed to

heat, or damaged in any way. ay

particular attention to the power cord

at the plug and where it exits the

back of the unit. The power cord

should be unplugged from the wall

outlet if the unit is to be left unused

for a long period of time. Immediately

stop using the component and have it

inspected and/or serviced by a quali-

fied service agency if:

If you observe these recommendations

the GF -815 will perform reliably in

any reasonable environment.

You should also pay attention to such

normal considerations as protection

from excessive dust and moisture.

Dust on the surface of the cabinet can

be easily and safely removed with a

duster such as made by Swiffer™. Fin-

ger prints can be removed with a soft

cloth dampened with a mild non-

ammonia cleaner.

• Class A line level preamp

• High resolution audio bandwidth

• 7 source audio inputs

• 2 mp3 input front and rear panel

• hono input stage (MM & MC)

• Main & Record outputs

• External remote in and loop

• Bass, treble, and balance adjust

• Front panel headphone input

• Remote control and rs-232 control

. The power suppl

y cord or plug has been

damaged;

. Objects have fallen on or liquid has

been spilled into the unit;

. The unit has been exposed to rain;

. The unit shows signs of improper

operation; or

. The unit has been dropped or damaged

Key Features

Before your new ADCO preamplifier

left our factory, it was carefully in-

spected for physical imperfections

and tested for all electrical parame-

ters as a routine part of ADCOM’s sys-

tematic quality control. This, along

with full operational and mechanical

testing, should ensure a product flaw-

less in both appearance and perfor-

mance. After you have unpacked the

GT -815, inspect it for physical dam-

age. Save the shipping carton and all

packing material as they are intended

to reduce the possibility of transpor-

tation damage should the preamplifier

ever need to be shipped again.

Description

of Unit: Front Panel

[1] Standby button

Toggles the GF -815 in and out of

Standby mode. When in standby

mode, the GF -815 is activated by

pressing either the remote control

power button or toggling the front

panel power switch. When the GFR-

815 is active, the LED indicator

in the

Standby button will illuminate.

[2] IR Sensor

This lens protects the infrared receiv-

er which receives commands from the

remote control. Note: the pathway

between the lens and remote control

must be free of obstruction for the re-

mote control to operate the GF -815.

[3] Headphones Jack

Headphones may be used through the

use of the phones output jack on the

front panel. This jack will accept a

standard 1

⁄4” stereo headphone plug.

[4-7] Source Selections

These seven buttons select the source

you desire for listening. When you se-

lect phono(1), 2, 3, 4, 5, 6 or mp3(7),

the selected source is also routed to

the record outputs. The seven source

select buttons are also available on

the remote control.

[8] Tone Button

This button is used to engage the bass

and treble controls. In the out posi-

tion, the tone controls will have no

effect.

[9] MP3 IN Jacks

Mp3 devices can be connected to the

mp3 input jack on the front pan-

el(3.5mm) or the mp3 RCA jacks on

the back panel.

[10] Bass &

Treble Knobs

The bass and treble knobs control the

bass and treble frequencies by in-

creasing or decreasing levels.

[11] Balance Knob

Balance control provides adjustment

for greater accuracy of stereo imag-

ing.

[12] Mute Button

ressing this button mutes the main

outputs. To turn the mute feature off,

press the mute button again. Note:

turning the volume knob on the front

panel will not deactivate the mute

feature.

[13] Volume Knob

The front panel volume control knob

is motorized. It may be adjusted ei-

ther by hand or with the volume but-

tons on the remote control. The point

dot on the volume knob indicates the

volume level.

Description of Unit:

Rear Panel

[14] GND Ground Post

To reduce the chance for hum con

nect

the turntable ground lead to this at-

tachment point.

[15] Source Inputs

Source 1~7 inputs (R/L) Connects to

the line outputs of a CD player or

other analog audio source compo-

nent. Up to seven analog audio

source devices can be connected.

[16] Stereo Outputs

Rec Output: Connect rec output to

the Record or Input jacks of a record-

ing device.

M in Output: A line level stereo out-

put that connects to your amplifier’s

inputs.

[17] RS232 Control

The Adcom GF -815 can be con-

trolled via the serial RS-232 port.

The serial port can be connected to

a system controller, C or ‘dumb

terminal’ via a straight through

standard 9-pin(DB9) serial port cable

(MALE on one end and FEMALE on the

other end).

[18] Ext Remote

Aremote infrared sensor can be con-

nected here.

[19] Auto turn on

A trigger, if properly hooked-up,

can

prove to be very convenient.

-in input jack use the 12V DC or AC

trigger in conjunction with another

device to turn the GFR-815 on and

off. The trigger output from the oth-

er device should go to the trigger

input on the rear panel of the GF -

815.

-loop output jack is provided to

allow trigger control of additional

components in your system.

[20] AC Input

Connects the GF -815 to a standard

electrical outlet using the supplied

power cord. Use the provided stand-

ard IEC AC cord to provide power to

the unit. The plug is a polarized type.

for electrical safety, observe proper

polarization at main out

let and do not

modify plug in any way. If it is ever

necessary, replace the fuse with a

fuse of identical type and rating for

continued protection. See “Trouble-

shooting” for more information.

Input 1 select

Sets the input level for input

source 1 to mm or mc for phono

cartridge input or line for other

analog devices.

Volta e switch (Bottom)

Sets the GF -815 voltage to 120V

(U.S. standard) or 230V (interna-

tional standard).

Main power switch

Switches the GF -815’s main pow-

er on and off.

Remote Control

The supplied remote con

trol, pictured

here, duplicates the frequently used

front panel controls. Two AAA bat-

teries are included. The model num-

ber of the remote control is RC815.

Troubleshootin

Servicin

Cable-TV incoming signal line (round, 75Ω) at the wall,

or the first component the cable is connected to (i.e. the

cable box, or VCR). If the hum is no longer present, you

must insert a “75Ω ground loop isolator” before recon-

necting the line. You should check with your ADCOM deal-

er to obtain one. If the “75Ω ground loop isolator” works

only partially or not at all, then please read note 2 to

complete the troubleshooting procedure.

Note 2: Make sure that the power amplifier is at least 6”

from processor or other equipment using microprocessors.

Usually putting another component between them is suf-

ficient to minimize the hum. If this does not reduce the

hum, turn the system off and disconnect all Inputs from

the amplifier. If the hum still persists, then your dealer or

service center must examine the unit/system. If the hum

disappears, try another set of RCA cables. Connect one

RCA cable at a time to see if one specific cable is respon-

sible. If any or all cables cause the hum to appear, then

the unit should be evaluated for proper operation by your

dealer or authorized service center.

lease see our website

for a list of authorized service centers in your area.

Hum can be caused by adding new components to your

system, but that does not imply there is anything electri-

cally wrong with any new component. With the advent of

audio/video and home theater systems, the problem has

become commonplace. Generally, the cause is the Cable-

TV incoming signal line. This new incoming line may add

an additional ground at a different potential to the AC

line ground of your other equipment (refer to note I and

2, to troubleshoot a hum problem).

ADCOM has a technical service department to answer

questions pertinent to the installation and operation of

your unit. In the event of difficulty, please contact us for

advice. If your problem cannot be resolved through our

combined efforts, we may refer you to an authorized re-

pair agency, or authorize return of the unit to our facto

ry.

Note 1: Cable TV systems can sometimes contribute to

ground loop problems which cause “hum.” To determine if

your

cable system is the contributing factor, disconnect the

Use the troubleshooting notes above to solve common sit-

uations that don’t require professional attention. If the

steps stated in possible solution do not resolve your prob-

lem, then please contact your ADCOM dealer or call the

ADCOM customer service department. Any problems not

covered here should be brought to the attention of your

ADCOM dealer or ADCOM customer service department.

A speci l note on “hum:” When there is a low-volume

“hum” audible throughout your speakers, even with the

main volume turned all the way down, you have a com

mon

phenomenon known as a “ground loop.” A ground loop is

basically a difference in ground voltages between two or

more components which are connected electrically and

which creates multiple current paths where there must

only be one. This difference in potentials creates a 60Hz

low-level sound (approximately a low A), that seems to be

a “hum.”

SYMPTOM POSSIBLE REASON POSSIBLE SOLUTION

ower LED does not

glow. No sound

AC ower Cord(s) not plugged in. AC

Fuse(s) failed. Transformer thermal protec-

tion engaged. I2V DC triggering malfunc-

tioning.

lug in AC ower Cord(s). Replace AC

Fuse(s). Wait until unit cools down. It will

reset. Reset power switch manually.

Check connection of 12V DC trigger at

source.

ower LED glows, but no

sound

reamp or source unit is not on. Connec-

tions in rear of amp are loose.

Make sure whole system is on. Verify all

connections on rear of amp.

One channel not produc-

ing sound

IN UT(s) or OUT UT(s) connector discon-

nected or loose. Speaker disconnected.

Internal protection engaged.

Verify both connections on that channel.

Verify connection at speaker. Bring to

Dealer or Service Center.

Hum from all speakers

at any volume

Ground loop (difference in ground voltages

between components).

If Cable TV is present (see Note 1). If Ca-

ble TV is not present (see Note 2).

Hum from all speakers

(hum goes up or down

with volume)

roblem with source unit (CD, tape, etc.),

or RCA cable connecting that source unit to

the preamp.

Try different source (tuner, tape, etc.)

and/or different RCA cable.

Hum from the amplifier

itself

Some major appliance, dimmer, halogen or

fluorescent light is creating interference.

Make sure all appliances, dimmers and

suspect lights are off.

ADCOM LLC

PO Box 54087

Phoenix, AZ 85032

hone, Fax or Email inquiries to:

Voice: (480) 607-2277

Fax: (623) 505-9523

Monday through Friday, 9:00 AM to 5:00 M MST

Email: [email protected]

For fax inquiries, please include a return fax number for

the reply. When calling or writing about your ADCOM

product, be sure to note and refer to its serial number as

well as the date of purchase and the dealer from whom it

was purchased. In any communications to us, please in-

clude a daytime phone number where we may reach you.

In the event the unit needs to be sent to a service center,

you will be instructed on the proper procedure when you

call or write for a return authorization. Under no circum-

st nces should your unit be shipped to our f ctory with-

out prior uthoriz tion, or p cked in other th n its orig-

in l c rton nd fillers.

Always ship prepaid via FEDEX or U S. Do not ship via ar-

cel ost, since the packing was not designed to withstand

rough arcel ost handling. Improper packaging and ship-

ment of the product will void your warranty coverage.

Warranty – USA & Canada

This warranty is only valid if this product was purchased

and used in the United States or Canada. Warranty cover-

age for products purchased and/or used outside of the

United States and/or Canada is provided by local ADCOM

authorized dealers and distributors in the country where

the product was sold. Consult your local dealer or distribu-

tor about the terms of your warranty.

ADCOM LLC, makes the following limited warranties. The-

se limited warranties extend to the original purchaser or

any person receiving this product as a gift from the origi-

nal purchaser and to no other purchaser or transferee.

There is no w rr nty provided by ADCOM for products

purch sed from un uthorized sellers, de lers or from

previous owners.

Limited Two Ye r W rr nty

(Home, Non-Commerci l Use Only)

Briefly, ADCOM warrants this product against defects in

materials or workmanship for a period of two (2) years

after the date of original retail purchase from an ADCOM

authorized dealer. During this period, ADCOM will repair

or replace a defective product or part, at our option, with

a new or refurbished product or part without charge to

you. Consult the warranty document enclosed with the

product or our website for the complete terms and condi-

tions of the warranty.

Limited Ninety (90) D y W rr nty

(Commerci l Use Only)

Briefly, ADCOM warrants this product against defects in

materials or workmanship for a period of ninety (90) days

after the date of original retail purchase from an ADCOM

authorized dealer. Consult the warranty document en-

closed with the product or our website for the complete

terms and conditions of the warranty.

No person, agent, distributor, dealer, or company is au-

thorized to change, modify or extend the terms of ADCOM

warranties in any manner whatsoever.

Your Responsibilities

The above warranties are subject to the following conditions:

(1) You must retain and present your dated invoice or bill

of sale to provide proof of original purchase from an

ADCOM Authorized Dealer and coverage during the warran-

ty p

riod.

(2) All warranty servicing of this product must be done by

an authorized ADCOM Service Center.

(3) Charges by third parties for set-up, installation, de-

installation, adjustments, shipment, insurance, and other

charges are not covered by this warranty.

(4) This warranty extends only to defects in material or

workmanship as limited above and does not extend to any

product or part which has been lost or discarded by you,

or to damage to products or parts caused by misuse, acci-

dent, pets, Acts of God such as lightning or fluctuations in

electrical power, improper installation, improper mainte-

nance or use in violation of instructions provided in this

Owner’s Manual, or to products which have been altered

or modified. This warranty does not extend to products

which have had the serial number removed, altered, de-

faced, or rendered illegible.

(5) hysical damage to the product

from any cause

not

covered by this warranty and the product will be returned

as received without repair.

GFP

815 Specifications

Output Level

MainOutputs...............................................................

1.2 Vrms

RecOutputs...............................................................

282mVrms

L/R Output Difference

MainOutputs......................................................... ... ....

0.1dB

Output Level (M ximum)

THDat0.1%MainOutputs.................................................... ... 9.0Vrms

Frequency Response (-3dB Line volume t m x)

HighLevel............................................................. .. 10Hz-100kHz

hono.............................................................. .... 20Hz-80KHz

THD + Noise (@ r ted output 20Hz - 20kHz)

HighLevel................................................................... 0.005%

MM..........................................................................0.03%

MC...................................................................... ...

0.15%

Sign l to Noise (80K Filter JIS-A

HighLevel.................................................................... ≥98dB

MM......................................................................... ≥64dB

MC........................................................................ ≥55dB

Input Imped nce

Line................................................................................ 130KΩ

Line2-6.............................................................................

31KΩ

M 3................................................................................. 31KΩ

MM.................................................................................. 30KΩ

Input Sensitivity (@ r ted output)

Line1-6........................................................................... .. 300mV

M 3............................................................................ .... 75mV

MM.............................................................................. ... 3.2mV

MC........

...............................................................

....

. .

. . .

0.5mV

RIAA ccur cy (20Hz - 20kHz)

hono ............................................................................. ± 0.5dB

Tone Controls

Bass(100Hz)........................................................................... ±8dB

Treble(10kHz).......................................................................... ±9dB

General

Power ..........................................120VAC-230VAC—50/6OHz

Ch ssis Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 3” (76.2mm) x 17” (432mm) x 11.5” (292.1mm)

M ximum Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 3.5” (88.9mm) x 17” (432mm) x 12.5” (317.5mm)

Weight ...... ...................................12lbs.(5.5kg)

Weight, P cked ................................... 15lbs.(6.8kg)

GFP-815 Serial Port

Command Set

INTRODUCTION

The Adcom GFP-815 can be controlled via the serial RS-232 port. The serial port can be connected to a sys-

tem controller, PC or ‘dumb terminal’ via a straight-through standard 9-p

in serial port cable ( ALE on one end

and FE ALE on the other end). When using a PC, a terminal emulator program (e.g. HyperTerminal or Pro-

Comm), can be used to control the GFP-815.

The communications parameters should be set as follows:

9600 baud, 8 data bits, no parity, 1 stop bit and Flow Control: Hardware

GFP-815 COMMAND SET

COMMAND Strin Hexadecimal Strin ASCII

POWER ON 57,20,31,20,31,20,32<CR> W 1 1 2<CR>

POWER OFF 57,20,31,20,31,20,31<CR> W 1 1 1<CR>

POWER TOGGLE 57,20,31,20,31,20,33<CR> W 1 1 3<CR>

VOLU E UP 57,20,31,20,39,20,31<CR> W 1 9 1<CR>

VOLU E DOWN 57,20,31,20,39,20,32<CR> W 1 9 2<CR>

UTE ON 57,20,31,20,31,30,20,32<CR> W 1 10 2<CR>

UTE OFF 57,20,31,20,31,30,20,31<CR> W 1 10 1<CR>

UTE TOGGLE 57,20,31,20,31,30,20,33<CR> W 1 10 3<CR>

POLARITY NOR AL (0) 57,20,31,20,32,20,31,33<CR> W 1 2 13<CR>

POLARITY INVERT (180) 57,20,31,20,32,20,31,34<CR> W 1 2 14<CR>

POLARITY TOGGLE 57,20,31,20,32,20,31,35<CR> W 1 2 15<CR>

TRIGER ON 57,20,31,20,33,20,31<CR> W 1 3 1<CR>

TRIGER OFF 57,20,31,20,33,20,32<CR> W 1 3 2<CR>

PHONO (INPUT 1) 57,20,31,20,32,20,36<CR> W 1 2 6<CR>

INPUT 2 57,20,31,20,32,20,37<CR> W 1 2 7<CR>

INPUT 3 57,20,31,20,32,20,38<CR> W 1 2 8<CR>

INPUT 4 57,20,31,20,32,20,38<CR> W 1 2 9<CR>

INPUT 5 57,20,31,20,32,20,31,30<CR> W 1 2 10<CR>

INPUT 6 57,20,31,20,32,20,31,31<CR> W 1 2 11<CR>

P3 (INPUT 7) 57,20,31,20,32,20,31,32<CR> W 1 2 12<CR>

NEXT INPUT 57,20,31,20,32,20,34<CR> W 1 2 4<CR>

PREVIOUS INPUT 57,20,31,20,32,20,35<CR> W 1 2 5<CR>

TONE ON 57,20,31,20,34,20,31<CR> W 1 4 1<CR>

TONE OFF 57,20,31,20,34,20,32<CR> W 1 4 2<CR>

Please Note: ‘’<CR>’’ stands for Carriage Return, the Hex Code is ‘’0D’’. A

space in Hex is ’’20’’, a space in ASCII is just a blank space (as shown above).

Table des matières

Autres manuels Adcom Amplificateur

Adcom

Adcom GFB-800 Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFP-715 Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFA-7000 Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GTP-860 Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFA-585se Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFA-545 Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFA-535II Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFA-5503 Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFA-7807 Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFP-555II Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFA-7807 Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFA-2535L Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GTP-860II Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GTP-602 Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFA-555 Pro Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GTP-600 Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFA-2 Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFA-535II Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFA-555SE Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFA-5800 Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GTP-602 Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFA-5500 Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFP-555 Manuel utilisateur

Adcom

Adcom GFA-535L Manuel utilisateur

Manuels Amplificateur populaires d'autres marques

ASTRO

ASTRO HVO V40 P Manuel utilisateur

Marantz

Marantz SUPERSCOPE BLA-545 Instructions de montage

NAD

NAD CI980 Manuel utilisateur

Technics

Technics SE-CH770 Manuel utilisateur

Harman Kardon

Harman Kardon HK6300 Manuel utilisateur

NAD

NAD T975 Manuel utilisateur

McIntosh

McIntosh MA6850 Manuel utilisateur

Electro-Harmonix

Electro-Harmonix ENGLISH MUFF’N Manuel utilisateur

Viatron

Viatron Autrix Manuel utilisateur

GME

GME GA9800 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas CP700 Manuel utilisateur

Roland

Roland KC-1000 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PFMRA350BW Manuel utilisateur

Advantage

Advantage S-250 Manuel utilisateur

IRT Electronics

IRT Electronics DVA-3007 Manuel utilisateur

Dimavery

Dimavery BA-100 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-S400D Manuel utilisateur

Schertler

Schertler ROY X Manuel utilisateur

Adcom gtp-815 Manuel utilisateur

Manuels Amplificateur populaires d'autres marques