Acer P211 Manuel utilisateur

Acer P211



No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored

in a retrieval system or translated into any language or computer language, in any

form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual

or otherwise, without the prior written permission of Acer Communications &

Multimedia, Inc.

Disclaimer

Acer Communications & Multimedia Inc. makes no representations or warranties,

either expressed or implied, with respect to the contents hereof and specifically

disclaims any warranties, merchantability or fitness for any particular purpose.

Further, Acer Communications & Multimedia Inc. reserves the right to revise this

publication and to make changes from time to time in the contents hereof

without obligation of Acer Communications & Multimedia Inc. to notify any per-

son of such revision or changes.

Acer is a registered trademark of Acer Incorporated. Other brands and prod-

uct names and trademarks or registered trademarks of their respective companies.

C O P Y R I G H T



iii

Reference

Fill in here!!

For the convenience of service, write following related information of

your monitor in the space below. The serial number is on the back of

the product.

Monitor Information

Product Name:

Serial Number:

Date of Purchase:

Dealer Information

Dealer:

Telephone:

Number:

Address:



Safety Instructions !

yThe AC plug isolates this equipment from the AC supply.

yUnplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid

cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.

ySlots and openings in the cabinet and the back or bottom are provided for

ventilation. They must not be blocked or covered. This product should never be

placed near or over a radiator or heat register, or in a built-in installation unless

proper ventilation is provided.

yThis product should be operated from the type of power indicated on the

marking label. If you are not sure of the type of power available, consult your

dealer or local power company.

yThis product should be operated with a 3-wire grounding-type plug, a plug having

a third (grounding) pin. This plug will only fit into a grounding-type power outlet.

This is a safety feature. If you are unable to insert the plug into the outlet, contact

your electrician to make the necessary outlet changes.

yNever push objects of any kind, or spill liquid of any kind into this product.

yDo not attempt to service this product yourself, as opening or removing covers

may expose you to dangerous voltages or other risks. If any above mentioned

misuse or other accident (dropping, mis-operations) occurs, contact qualified ser-

vice personnel for servicing.

yUse only the proper type of power supply cord set (provided in your PC box)

for this unit. It should be a detachable type: UL listed/CSA certified, type SVT/

SJT, VDE approved or its equivalent.

yThe power supply cord serves as a power disconnect device for pluggable

equipment. The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be

easily accessible.

Safety



Congratulations! You have just purchased a TCO'99 approved and labelled

product! Your choice has provided you with a product developed for professional

use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environ-

ment and also, to the further development of environmentally adapted electron-

ics products.

Why do we have environmentally labelled computers?

In many countries, environmental labelling has become an established method

for encouraging the adaptation of goods and services to the environment. The

main problem, as far as computers and other electronics equipment are concerned,

is that environmentally harmful substances are used both in the products and

during the manufacturing. Since it has not been possible for the majority of

electronics equipment to be recycled in a satisfactory way, most of these poten-

tially damaging substances sooner or later enter Nature.

There are also other characteristics of a computer, such as energy consumption

levels, that are important from the viewpoints of both the work (internal) and

natural (external) environments. Since all methods of conventional electricity

generation have a negative effect on the environment (acidic and climate-influ-

encing emissions, radioactive waste, etc.), it is vital to conserve energy. Elec-

tronics equipment in offices consume an enormous amount of energy since they

are often left running continuously.

TCO 99



What does labelling involve?

This product meets the requirements for the TCO'99 scheme which provides for

international and environmental labelling of personal computers. The labelling

scheme was developed as a joint effort by the TCO (The Swedish Confederation

of Professional Employees), Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for

Nature Conservation) and NUTEK (The National Board for Industrial and Techni-

cal Development in Sweden).

The requirements cover a wide range of issues: environment, ergonomics,

usability, emission of electrical and magnetic fields, energy consumption and

electrical and fire safety.

The environmental demands concern restrictions on the presence and use of

heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and

chlorinated solvents, among other things. The product must be prepared for

recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental plan which

must be adhered to in each country where the company implements its opera-

tional policy.

The energy requirements include a demand that the computer and/or display,

after a certain period of inactivity, shall reduce its power consumption to a lower

level in one or more stages. The length of time to reactivate the computer shall

be reasonable for the user.

Labelled products must meet strict environmental demands, for example, in

respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and visual ergo-

nomics and good usability.

On the back page of this folder, you will find a brief summary of the environmen-

tal requirements met by this product. The complete environmental criteria docu-

ment may be ordered from:

TCO Development Unit

S-114 94 Stockholm

Sweden

Fax: +46 8 782 92 07

Email (Internet): [email protected]

TCO '99



vii

Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may

also be obtained via the Internet, using the address:

http://www.tco-info.com/

TCO'99 is a co-operative project between

Environmental Requirements

Brominated flame retardants

Brominated flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires,

casings and housings. In turn, they delay the spread of fire. Up to thirty percent

of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances.

These are related to another group of environmental toxins, PCBs, which are

suspected to give rise to similar harm, including reproductive damage in fisheating

birds and mammals, due to the bio-accumulative* processes. Flame retardants

have been found in human blood and researchers fear that disturbances in foe-

tus development may occur.

TCO'99 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams

must not contain organically bound chlorine and bromine.

Cadmium**

Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colourgenerating layers

of certain computer displays. Cadmium damages the nervous system and is

toxic in high doses.

TCO'99 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm

(parts per million) of cadmium. The colour-generating layers of display screens

must not contain any cadmium.

Mercury**

Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury dam-

TCO '99



viii

ages the nervous system and is toxic in high doses.

TCO'99 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm

(parts per million) of mercury. It also demands that no mercury is present in any

of the electrical or electronics components concerned with the display unit.

CFCs (freons)

CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the

manufacturing of expanded foam for packaging. CFCs break down ozone and

thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased recep-

tion on Earth of ultraviolet light with consequent increased risks of skin cancer

(malignant melanoma).

The relevant TCO'99 requirement: Neither CFCs nor HCFCs may be used during

the manufacturing of the product or its packaging.

Lead**

Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors.

Lead damages the nervous system and in higher doses, causes lead poisoning.

TCO'99 requirement permits the inclusion of lead since no replacement has yet

been developed.

* Bio-accumulative is defined as substances which accumulate within living organisms

** Lead, Cadmium and Mercury are heavy metals which are Bio-accumulative.

TCO '99



FCC Class B

Radio Frequency Interference Statement

Note:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital

device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reason-

able protection against harmful interference in a residential installation. This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged

to try to correct the interference by one or more of the following measures:

1 Reorient or relocate the receiving antenna.

2 Increase the separation between the equipment and receiver.

3 Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

4 Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help.

Notice:

The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user's authority to operate the equipment.

Caution:

1 If you find some parts of the monitor display discolored due to magnetic fields

generated by electrical facilities or appliances, turn off the monitor for at least 15

minutes. The degaussing circuit of the monitor will eliminate the discoloration.

2 Do not remove the monitor from its swivel base while the power is on to prevent

discoloration. If discoloration occurs, follow the above-mentioned procedure for

adjustment.

3 Shielded power cord and interface cable, if any, must be used in order to comply

with the emission limits of FCC Class B digital device.

FCC



This monitor complies with 72/23/EEC and 89/336/EEC modified by 92/31/ECC. These

directives refer to EMC.

Canadian Department of Communications Regulatory

Statement

This digital apparatus does not exceed Class B limits for radio noise emissions from digital

apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of

Communications.

CE Declaration

Table des matières

Autres manuels Acer Moniteur

Acer

Acer H277HK Manuel utilisateur

Acer

Acer XB271HU Manuel utilisateur

Acer

Acer X25 Manuel utilisateur

Acer

Acer S231HL Manuel utilisateur

Acer

Acer KA242Y Manuel utilisateur

Acer

Acer X233HZ Manuel utilisateur

Acer

Acer SB220Q Manuel utilisateur

Acer

Acer P246HL Manuel utilisateur

Acer

Acer X223W - 22" Widescreen LCD Monitor Manuel utilisateur

Acer

Acer KA242Y Manuel utilisateur

Acer

Acer HR274H Manuel utilisateur

Acer

Acer SA220Q Manuel utilisateur

Acer

Acer BR7 Series Manuel utilisateur

Acer

Acer X223W - 22" Widescreen LCD Monitor Instructions d'installation

Acer

Acer S241HL Manuel utilisateur

Acer

Acer XF240Q Manuel utilisateur

Acer

Acer P185H Manuel utilisateur

Acer

Acer AL1912 Manuel utilisateur

Acer

Acer T230H - Bmidh Wide Touch Screen Display Manuel utilisateur

Acer

Acer G205HV Manuel utilisateur

Acer

Acer AL502 Manuel utilisateur

Acer

Acer X173 Manuel utilisateur

Acer

Acer FP855 Manuel utilisateur

Acer

Acer LCD monitor Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation

LG M1950D-PZ Manuel utilisateur