Acer Personal Computer Manuel utilisateur

AcerSystem

Guía del usuario

La información contenida en esta publicación está sujeta a revisiones o cambios periódicos sin

previo aviso. Estos cambios serán incorporados a las nuevas ediciones de este manual o los

documentos y publicaciones complementarios. Esta Compañía no hace representaciones ni

garantías, expresas o implícitas, relacionadas con el contenido de esta publicación y

específicamente se exime de las garantías implicitas de comercialidad o de adecuación a una

finalidad particular.

Registre el número del modelo, el número de serie, la fecha de compra, y anote la información

de compra en el espacio apropiado a continuación. Los números de serie y de modelo se

hallan registrados en el rótulo pegado en su computadora. Toda la correspondencia relativa a

su computadora debe incluir el número de serie, número del modelo y la información

de compra.

Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de

información electrónica, o transmitida de manera alguna o por medio alguno, electrónico,

mecánico, ni por ningún otro medio, sin el consentimiento previo por escrito de

Acer Incorporated.

Número del Modelo: _________________________________

Número de Serie: ____________________________________

Fecha de la Compra: _________________________________

Local de la Compra: __________________________________

Reservados Todos los Derechos

AcerSystem

Guía del usuariol

Todas las marcas comerciales y marcas registradas son propiedades de sus

respectivas compañías.

Información para su seguridad y

comodidad

Instrucciones de seguridad

Lea atentamente estas instrucciones. Guarde este documento para consultarlo

en el futuro. Siga los avisos e instrucciones marcados en el producto.

Apagado del producto antes de limpiarlo

Desconecte el producto de la toma de corriente antes de limpiarlo.

No utilice productos de limpieza líquidos ni aerosoles. Utilice unpaño húmedo

para la limpieza.

Advertencias

•No utilice este producto cerca de agua

•No coloque este producto en superficies poco estables. El producto podría

caerse y sufrir graves daños.

•Hay ranuras y aberturas de ventilación que aseguran un funcionamiento

fiable del producto y protección contra sobrecalentamiento. No bloquee ni

cubra estas aberturas. Las aberturas no deben bloquearse nunca al colocar

el producto encima de una cama, sofá, alfombra u otra superficie similar.

Nunca coloque el producto encima de un radiador o similar, ni tampoco

encima de una instalación integrada salvo que la ventilación sea

apropiada.

•Nunca introduzca objetos de ningún tipo en las ranuras de la caja, ya que

podrían tocar puntos de tensión peligrosos o cortocircuitar piezas, y

provocar un incendio o descarga eléctrica. Nunca derrame líquido de

ningún tipo en el producto.

•Para evitar que se produzcan daños en los componentes internos y fugas

en la batería, no coloque el producto sobre una superficie vibratoria.

Uso de la alimentación eléctrica

•Este producto debe utilizar el tipo de energía indicado en la etiqueta.

Si no está seguro sobre el tipo de energía disponible, consulte al

distribuidor o a la empresa eléctrica local.

•No coloque nada encima del cable de alimentación. No coloque el

producto donde haya tránsito de personas.

•Si utiliza un cable alargador con el producto, asegúrese de que el amperaje

total del equipo conectado al cable alargador no exceda la capacidad total

de corriente del cable alargador. Asegúrese también de que la capacidad

de la corriente eléctrica total de todos los productos conectados a la toma

de corriente no exceda la capacidad del fusible.

•No sobrecargue la toma de corriente, la regleta de enchufes o los enchufes

conectando demasiados dispositivos. La carga total del sistema no debe

superar el 80% de la corriente nominal del circuito. Si se utilizan regletas

de enchufes, la carga no debe superar el 80% de la capacidad de entrada

nominal de la regleta.

•El adaptador de CA de este producto está equipado con un enchufe de tres

líneas conectado a tierra. El enchufe únicamente encaja en una toma

eléctrica con conexión a tierra. Asegúrese de que esta toma está conectada

a tierra correctamente antes de insertar el adaptador de CA. No inserte el

enchufe en una toma que no esté conectada a tierra. Póngase en contacto

con su electricista para obtener información detallada.

¡Advertencia! La pata de conexión a tierra es una función de

seguridad. El uso de una toma eléctrica que no esté

correctamente conectada a tierra puede provocar lesiones y

descargas eléctricas.

Nota: Asimismo, la pata de conexión a tierra ofrece una

protección óptima frente a ruidos inesperados ocasionados por

dispositivos eléctricos cercanos que pueden afectar al rendimiento

de este producto.

•Utilice únicamente el conjunto de cables de alimentación apropiados para

esta unidad (suministrados en la caja de accesorios). Deben ser de tipo

extraíble: enumerado por UL/certificado por CSA, tipo SPT-2, potencia

mínima 7A 125V, aprobado por VDE o equivalente. La longitud máxima es

de 4,6 metros (15 pies).

Reparación del producto

No intente reparar este producto usted mismo, ya que al abrir o quitar las tapas

podría exponerse a puntos de tensión peligrosos u otros riesgos. Si debe

efectuar cualquier tipo de reparación, póngase en contacto con personal

técnico calificado.

Desconecte este producto de la toma de corriente y póngase en contacto con

personal técnico calificado en las condiciones siguientes:

•El cable o enchufe eléctrico está dañado o desgastado.

•Se ha derramado líquido en el producto.

•El producto ha quedado expuesto a lluvia o agua.

•El producto se ha caído o ha sufrido daños.

•El rendimiento del producto ha cambiado y requiere reparación.

•El producto no funciona con normalidad aún después de haber seguido las

instrucciones de funcionamiento.

iii

Nota: Ajuste únicamente los controles que se describen en las

instrucciones de funcionamiento, ya que el ajuste incorrecto de

otros controles puede provocar daños y trabajo extra para los

técnicos cualificados para restaurar las condiciones normales del

producto.

Sustitución de la batería

El ordenador portátil utiliza una batería de litio. Sustituya la batería por otra

del mismo tipo que la que se suministró con el producto. El uso de otra batería

puede comportar riego de incendio o explosión.

¡Advertencia! Las baterías pueden explotar si no se manipulan de

forma apropiada. No desmonte ni tire las baterías al fuego.

Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños. Siga las

normativas locales al desechar las baterías agotadas.

Seguridad de la línea telefónica

•Desconecte siempre todas las líneas telefónicas de la toma de corriente

antes de reparar o desmontar el equipo.

•No utilice líneas telefónicas (salvo inalámbricas) en caso de tormenta.

Existe un riesgo remoto de descarga eléctrica originada por de un rayo.

Instrucciones para el desecho

No tire este dispositivo electrónico. Para minimizar la contaminación y

garantizar una protección óptima del medio ambiente global, recíclelo. Para

obtener más información relativa a la Directiva sobre residuos de equipos

eléctricos y electrónicos (WEEE), visite la página web http://global.acer.com/

about/environmental.htm.

Advertencia sobre el mercurio

En caso de proyectores o productos electrónicos que dispongan de una pantalla

o monitor LCD/CRT: Las lámparas de este producto contienen mercurio, por lo

que se deben reciclar o desechar de conformidad con la legislación federal,

estatal o local. Si desea obtener más información, póngase en contacto con

Electronic Industries Alliance en el sitio web www.eiae.org. Si desea obtener

información sobre el desecho específico de las lámparas, visite

www.lamprecycle.org.

Sugerencias e información para utilizar el

producto de manera cómoda

Los usuarios pueden quejarse de vista cansada y dolor de cabeza tras un uso

prolongado del ordenador. Asimismo, existe el riesgo de que sufran lesiones

físicas cuando trabajan muchas horas delante del ordenador. Factores tales

como largos períodos de trabajo, posturas incorrectas, malos hábitos, estrés,

condiciones inadecuadas o la salud del usuario, entre otros, aumentan

considerablemente el riesgo de sufrir lesiones físicas.

El uso incorrecto del ordenador puede provocar la aparición del síndrome del

túnel carpiano, tendinitis, tenosinovitis u otras dolencias óseomusculares.

Pueden notarse los siguientes síntomas en manos, muñecas, brazos, hombros,

cuello o espalda:

•entumecimiento o sensación de quemazón u hormigueo

•dolencia o dolor leve

•dolor, hinchazón o dolor palpitante

•rigidez o tensión muscular

•enfriamiento o debilidad

Si nota estos síntomas, o cualquier otra dolencia o molestia recurrente o

continuada ocasionada por el uso del ordenador, consulte a un médico

inmediatamente e informe al departamento de seguridad y salud de su

empresa.

En el siguiente apartado se proporcionan sugerencias para utilizar el ordenador

de un modo más cómodo.

Busque su comodidad

Busque su comodidad; para ello, ajuste el ángulo de visión del monitor, utilice

un reposapiés o levante la altura de la silla para obtener la máxima comodidad

posible. Tenga en cuenta las siguientes sugerencias:

•Evite estar demasiado tiempo en la misma postura.

•Trate de no inclinarse ni reclinarse.

•Levántese y ande con frecuencia para desentumecer los músculos de las

piernas.

•Haga pausas breves para relajar el cuello y los hombros.

•Evite tensar los músculos o encogerse de hombros.

•Instale correctamente una pantalla, un teclado y un ratón externos de

modo que pueda llegar fácilmente a ellos.

•Si ve el monitor más que los documentos, sitúe la pantalla en el centro del

escritorio para reducir el dolor de cuello.

Cuide la vista

Estar mucho tiempo delante del ordenador, llevar gafas o lentillas inadecuadas,

estar expuesto a reflejos o a luz excesiva, tener pantallas mal enfocadas, tipos

de letras muy pequeños y pantallas con un contraste bajo son factores que

podrían provocar daños en los ojos. En los siguientes apartados se proporcionan

sugerencias sobre el modo de reducir la vista cansada.

Ojos

•Descanse la vista con frecuencia.

•Haga pausas frecuentes: no mire el monitor y céntrese en un punto

distante.

•Parpadee con frecuencia para evitar que los ojos se sequen.

Pantalla

•Mantenga limpia la pantalla.

•Mantenga la cabeza más elevada que la esquina superior de la pantalla de

modo que los ojos apunten hacia abajo al mirar la parte central de la

pantalla.

•Ajuste el brillo y el contraste de la pantalla a un nivel cómodo para lograr

una mayor legibilidad del texto y claridad de los gráficos.

•Elimine los reflejos y deslumbramientos; para ello, realice lo siguiente:

•Coloque la pantalla de modo que el lateral dé a la ventana o a

cualquier fuente de luz.

•Reduzca la luz de la habitación utilizando cortinas o persianas.

•Utilice un flexo.

•Cambie el ángulo de visión de la pantalla.

•Utilice un filtro para reducir los reflejos.

•Utilice un visor de pantalla, por ejemplo, un trozo de cartón

extendido desde la esquina superior frontal de la pantalla.

•No ajuste la pantalla a un ángulo de visión incómodo.

•No mire a fuentes de luz con mucha claridad, tales como ventanas abiertas,

durante largos períodos de tiempo.

Acostúmbrese a hábitos de trabajo óptimos

Acostúmbrese a los siguientes hábitos de trabajo para garantizar que utiliza el

ordenador de un modo relajante y productivo:

•Realice pausas breves con frecuencia.

•Realice estiramientos.

•Respire aire fresco lo más a menudo posible.

•Haga ejercicio con regularidad y cuide su salud.

vii

¡Advertencia! No se recomienda utilizar el ordenador en un sofá o

en la cama. Si es inevitable, trabaje períodos breves, descanse con

frecuencia y realice estiramientos.

Nota: Para obtener más información, consulte "Avisos de

seguridad y normas" en la página 11 en AcerSystem User’s Guide.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Acer Ordinateur de bureau

Acer

Acer Aspire L100 Manuel utilisateur

Acer

Acer Predator P09-600 Manuel utilisateur

Acer

Acer Veriton 7600GT Guide de configuration

Acer

Acer Altos BrainSphere P10 F7 SFF Manuel utilisateur

Acer

Acer Altos G510 series Manuel utilisateur

Acer

Acer Veriton 7600GT Manuel utilisateur

Acer

Acer Power FG Guide de démarrage rapide

Acer

Acer Aspire RC550 Manuel utilisateur

Acer

Acer Aspire X1930 Manuel utilisateur

Acer

Acer AcerPower 2100 Manuel utilisateur

Acer

Acer AcerPower APM6 Manuel utilisateur

Acer

Acer Aspire X3475 Manuel utilisateur

Acer

Acer Veriton L480G Instructions d'installation et d'utilisation

Acer

Acer AcerPower 4300 Manuel utilisateur

Acer

Acer Aspire T135 Manuel de formation

Acer

Acer AcerPower 6000 Instructions d'installation

Acer

Acer Power Sc Manuel utilisateur

Acer

Acer VT2800-U-P5210 Manuel utilisateur

Acer

Acer Aspire E600 Manuel utilisateur

Acer

Acer Aspire Z3170 Manuel utilisateur

Acer

Acer AcerPower F2b Manuel utilisateur

Acer

Acer AcerPower SN Manuel utilisateur

Acer

Acer Veriton FP2 Manuel utilisateur

Acer

Acer Aspire T100 Manuel utilisateur

Manuels Ordinateur de bureau populaires d'autres marques

HP m9060n - Pavilion - Elite Fiche technique

Asus

Asus E210 Series Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 600m Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 3662 Manuel utilisateur

TotalFlow

TotalFlow uFLO Manuel utilisateur

HP Presario SV7000 - Desktop PC Manuel utilisateur

HP ProDesk 400 G5 Manuel

Logitech

Logitech MK320 Manuel utilisateur

Dell

Dell XPS 730 H2C Manuel utilisateur

Sony

Sony Vaio Series Manuel utilisateur

Sony

Sony VGC-LT32E - Vaio All-in-one Desktop Computer Manuel utilisateur

Alto

Alto MD 250 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkCentre Edge 72 Manuel

Lenovo

Lenovo ThinkStation D20 Manuel

Arbor Technology

Arbor Technology FPC-7800 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO VGX-TP1 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus Eee Box B204 Manuel utilisateur

Dell

Dell Optiplex 9010 All In One Manuel utilisateur