Acer Aspire T600 Guide de configuration
Aspire T600
Manual do Utilizador
As informações desta publicação podem sofrer alterações periódicas sem a obrigação de notificar qualquer
pessoa sobre tais alterações ou revisões. As alterações serão incorporadas às novas edições deste manual ou
de publicações e documentos complementares. Esta empresa não oferece representações nem garantias, sejam
expressas ou implícitas, com respeito ao conteúdo do presente documento e, principalmente, se exime de
quaisquer garantias implícitas de mercantilidade ou adequação a uma finalidade específica.
Anote o número do modelo, o número de série, a data e local de aquisição nos espaços abaixo. O número de
série e o número do modelo estão gravados na etiqueta afixada ao seu computador. Todas as correspondências
relacionadas ao produto devem conter o número de série, o número do modelo e as informações de aquisição.
Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, armazenada num sistema de recuperação nem
transmitida de qualquer forma ou por qualquer meio, seja electrónico, mecânico, fotocópia, gravação ou
qualquer outro, sem a autorização prévia por escrito da Acer Incorporated.
Número do Modelo: __________________________________
Número de Série:_____________________________________
Data da Aquisição: ___________________________________
Local da Aquisição:___________________________________
Copyright © 2004 Acer Incorporated
Todos os Direitos Reservados
Aspire T600
Manual do Utilizador
Todas as marcas comerciais, registradas ou não, são de propriedade de suas respectivas empresas.
Conteúdo
Apresentação do sistema 1
Painel frontal 1
Painel traseiro/ 2
Características do sistema 3
Desempenho 3
Multimédia 3
Ligações 3
Periféricos do sistema 4
Rato (PS/2 ou USB, opção de manufactura) 4
Teclado (PS/2 ou USB, opção de manufactura) 4
Altifalantes 5
Actualização do sistema 5
Abra o computador 5
Instale os novos componentes 6
Instalação do computador 7
Necessário saber antes de instalar 7
Escolha um local 7
Abra a embalagem 7
Conexão dos periféricos 8
Como iniciar o computador 9
Como desligar o computador 9
Resolução de problemas 11
Cuidados com o computador 13
Sugestões importantes: 13
Limpeza e manutenção 13
Para limpar o computador e o teclado 13
Para limpar o dispositivo apontador 14
Para limpar o rato óptico 14
Para limpar o monitor 14
Quando entrar em contacto com a assistência técnica 14
Como obter assistência técnica 14
Declaração de conformidade para países da UE 18
Lithium battery statement 22
Declaration of Conformity 24
Comissão Federal de Comunicações
Declaração de conformidade 25
Nota: Todos os desenhos no guia são esquemas. Sobre a quantidade e estilo dos
componentes, as substâncias terão precedência.
1
Português
Apresentação do sistema
O painel frontal do computador possui os seguinte componentes:
Painel frontal
Núm. Descrição Núm. Descrição
1 Unidade óptica 2 Unidade de disquete
3 Leitor de cartões 4 Botão de energia
5 Conector para microfone 6 Conector para altifalantes e
auscultadores
7 Portas USB
Apresentação do sistema2
Português
Painel traseiro/
Núm. Descrição Núm. Descrição
1 Abertura do ventilador 2 Conector para impressora
3 Conector Ethernet RJ-45 4 Center-surround/
Subwoofer jack
5 Conector de entrada de
linha
6 Modem card (optional)
7 Conector para o cabo de
alimentação eléctrica
8 Interruptor do selector de
tensão eléctrica
9 Porta para rato PS/2 10 Porta para teclado PS/2
11 VGA port 12 Conector serial
13 Conector USB 14 Side-surround jack
15 Rear-surround jack 16 Conector para microfone
17 Line-out/ Front-surround
jack
3
Português
Características do sistema
O computador possui:
Desempenho
• Processador Intel® Pentium® 4 Socket LGA775, FSB 533/800 MHz
CPU
• Memória DDR 333/400, duas ranhuras DIMM, expansível até 4 GB
• Função de gestão de energia
• Unidade de disquete de 3,5 polegadas
• CD-ROM, DVD-ROM, CD-RW (52X/24X), unidade combinada de
DVD/CD-RW ou gravador de DVD
• Unidade Enhanced IDE de alta capacidade
• Suporte a periféricos USB 2.0 de alto desempenho
Multimédia
• Sistema de áudio com qualidade 3D através do controlador de
áudio integrado
• Conectores de entrada de áudio/linha, saída de áudio/linha, saída
para auscultadores e entrada para microfone externo
Nota: o sistema possui dois conectores para entrada de microfone
(frontal e traseiro). Entretanto, não é possível usar ambos ao
mesmo tempo. Por predefinição, o sistema activa o conector de
entrada de microfone frontal e desactiva o traseiro.
Ligações
• Duas portas PS/2 para teclado e rato
•Uma
Conector serial
• Uma porta paralela
• Uma porta VGA
• Seis portas USB 2.0 (duas frontais e quatro no painel traseiro)
• Modem de dados/fax V.92 de alta velocidade (opcional)
• Rede Ethernet 10/100 Base-TX
Apresentação do sistema4
Português
Periféricos do sistema
O computador Aspire T600 é composto pelo sistema propriamente dito
e pelos periféricos, como o rato, o teclado e o conjunto de altifalantes
(opcional) Esta secção descreve brevemente os periféricos básicos do
sistema.
Rato (PS/2 ou USB, opção de manufactura)
Rato padrão de roda, com dois botões. Ligue o rato à respectiva porta
PS/2 ou USB no painel traseiro do sistema.
Teclado (PS/2 ou USB, opção de manufactura)
Ligue o teclado à respectiva porta PS/2 ou USB no painel traseiro do
sistema.
5
Português
Altifalantes
Nos sistemas com altifalantes, antes de alimentar o sistema, ligue o
cabo dos altifalantes à porta de saída de áudio (altifalante externo) no
painel traseiro do sistema.
Para obter as informações detalhadas acerca dos altifalantes, consulte
as instruções de utilização fornecidas.
Nota: os altifalantes são opcionais e a aparência pode ser
diferente dependendo no produto real.
Actualização do sistema
É possível expandir o sistema Aspire T600 de maneira rápida e fácil
através da adição de componentes. Também é possível actualizar os
componentes do Aspire T600.
Abra o computador
Antes de remover qualquer painel ou tampa, certifique-se de desligar
o computador e desconectar o cabo de alimentação eléctrica da
tomada.
• Remova os dois parafusos no painel lateral.
• Deslize o painel e remova-o.
Apresentação do sistema6
Português
Instale os novos componentes
Só é possível usar componentes compatíveis com computadores Aspire
T600. Antes de escolher os novos componentes, pergunte a um
revendedor autorizado Acer se poderão funcionar no sistema Aspire
T600.
Para garantir a configuração e instalação correctas, consulte as
instruções fornecidas com os novos componentes.
É possível:
- Actualizar para uma unidade de disco rígido de alta
capacidade
- Expandir a memória
- Actualizar de uma unidade de CD-ROM para CD-RW, DVD-
ROM, unidade combinada de DVD/CD-RW ou gravador de
DVD
- Instalar placas de interface adicionais em ranhuras PCI vazias,
por exemplo, uma placa PCI de modem/fax.
Autres manuels pour Aspire T600
2
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Acer Ordinateur de bureau
Acer
Acer Aspire C22-820 Manuel utilisateur
Acer
Acer Aspire M3410 Manuel utilisateur
Acer
Acer Power 1000 Guide de configuration
Acer
Acer Veriton M6610G Manuel utilisateur
Acer
Acer Aspire L350 Manuel utilisateur
Acer
Acer Aspire T136 Manuel utilisateur
Acer
Acer Aspire R3610 Manuel utilisateur
Acer
Acer Veriton 3600GT Manuel utilisateur
Acer
Acer Veriton 3600GT Guide de démarrage rapide
Acer
Acer Aspire Z3620 Manuel utilisateur
Acer
Acer Aspire ZC-700G Manuel utilisateur
Acer
Acer Aspire L3600 Manuel utilisateur
Acer
Acer Chromebox for Meetings Manuel utilisateur
Acer
Acer AcerPower 6200 Instructions d'installation
Acer
Acer Power Manuel utilisateur
Acer
Acer Veriton 3600GT Guide de configuration
Acer
Acer VERITON 7200 Manuel utilisateur
Acer
Acer Power FG Guide de démarrage rapide
Acer
Acer Veriton 9100 Manuel utilisateur
Acer
Acer AcerPower 6400 Manuel utilisateur
